Last Saturday we headed to Helsinki to meet some relatives and then I realized that there will be this blogger's flea market at Pasila area on the same day. So there we went... :-)
Viime lauantaina menimme Helsinkiin tapaamaan sukulaisia ja siinä yhteydessä tajusin, että samana päivänä tai paremminkin aamuna Pasilassa järjestetään sisustusbloggareiden kirppis. Joten sinne mentiin... :-)
I think that the area where they held the flea market was quite nice. Old train depot where they seem to have some companies nowadays.
Minusta tuo alue, jossa kirppari pidettiin oli aika kiva. Vanhat junamakasiinit, joissa näytti olevan myös muutamia yrityksiä.
We arrived ten minutes before the flea market opened and the parking lot area in front of the actual flea market was already packed with people.
Me saavuimme paikalle kymmenen minuuttia ennen kirpparin aukeamista ja kirppishallin edessä oleva parkkialue oli jo täynnä ihmisiä.
One of my favorite blog is Parolan asema and the lovely lady behind the desk is Katja, who writes that inspiring blog.
Yksi suosikkiblogeistani on Parolan asema ja tuo ihastuttava lady pöydän takana on Katja, joka kirjoittaa tuota inspiroivaa blogia.
There were lot of people but not that many bloggers selling their items in my opinion. And one thing that was quite frustrating to many people arriving there to shop was that if you didn't come as early as they opened the doors you had to wait in line to get in.
So next time what about a outdoor flea market where you could invite more bloggers to come and sell their stuff (like me too :-) :-)) and then bloggers would have more room to spread their stuff and people who come to buy stuff would have more room to go through the booths.
Well this is just my opinion but I noticed all the frustrated looks on many faces when got away from the building and there was this huge line of ladies trying to get inside the building to shop.
Paikalla oli paljon ihmisiä, muttei niin paljon bloggareita myymässä tuotteitaan. Yksi juttu, mikä oli aika turhauttavaa varmasti monelle ihmiselle olis se, että jos et ollut paikalla heti kirpparin avaushetkellä, sinun piti odotella ulkona jonossa omaa vuoroasi päästä sisälle kirppishalliin.
Eli miten olisi ulkoilmakirppis seuraavala kerralla tällaista isoa blogikirppistä suunnitellessa? Tälloin voisi pyytää mukaan enemmän bloggareita myymään tuotteitaan (kuten minä myös :-) :-)) ja myyjillä olisi enemmän tilaa levittää myytäviä tavaroitaan ja ostajilla olisi enemmän tilaa liikkua kirpparilla.
No tämä on vain minun mielipiteeni, mutta huomasin aika monet turhautuneet ilmeet ihmisen kasvoilla, kun tulimme ulos kirppishallista ja siellä oli sitten sellainen sadan metrin jono naisia odottamassa kirppistelemään pääsyä.
But still - there were lots of nice things available and I hope that all the bloggers were able to sell most of their stuff.
And I also made some finds from the flea market and found e.g. some old metal letters.
Hope you have a nice day and see you here again soon!
Mutta silti - kirpparilla oli paljon kaikkea kivaa ja toivottavasti kaikki myymässä olleet bloggarit saivat myytyä suurimman osan tuomistaan tavaroista.
Ja tein mäkin tuolta muutamia löytöjä, kuten pari isokokoista ja vanhaa metallikirjainta.
Mukavaa päivää kaikille ja nähdään taas pian!
Sari
Pöydän mukana tuli myös pintaa suojaava pleksilasi, jonka alle löysin neidin kaappien kätköistä kivan perhosen. Ja tuolin selkänojalle asetin garage salesta ostamani perhosen siivet.