Portrait Series - Candy Girl

I went through some of my old photo files and found these kinda silly photos from the time I still studied photography.

I remember wanting to make small photo series of my daughter who was at that time always begging
for candy and who especially LOVED marshmallows which I've never liked myself and always
wondered how someone can seriously eat that stuff...

--

Kävin joku aika sitten läpi vanhoja kuvatiedostoja ja nämä jokseensakin hassut kuvat ovat ajalta, kun opiskelin vielä valokuvausta.

Halusin tuolloin tehdä tällaisen pienen kuvasarjan tyttärestämme, joka  oli noihin aikoihin aina
kerjäämässä karkkia ja joka erityisesti RAKASTI vaahtokarkkeja, joista en itse ole koskaan välittänyt
ja mistä syystä aina kummastelin, kuinka joku voi oikeasti syödä moisia...

Still Life Photography - Anemones vol II

Vettä sataa ja taivas on harmaa.
Tiekin on niin peilikirkas ja liukas,
ettei postilaatikolle meinaa uskaltaa luikastella.

Mihin se talvi oikein katosi?

Ehkä tämä sää aiheutti sen, että muokatessani tätä
kuvaa siitä tuli lopulta aika tumma ja kylmäsävyinen.

Hei kevät - voisitko jo tulla?

--

It's raining and the sky is all gray.
And the road is so slippery it's hazardous to
even pick up the mail from the mail box.

Where did the winter disappear?

Perhaps it's due the weather that when I adjusted this image
it came out pretty dark and with cold hues.

Hey Spring - could you come already?



Sari

 

 

 

Still life photography - flowers

Olen aina tykännyt kuvata kukkia. Olo on flunssan jälkeen vieläkin vähän väsynyt,

eikä tehnyt oikein mieli lähteä eilen mihinkään, niin päädyin sitten 

ottamaan kukka-aiheisia still life-kuvia.

 

I have always loved to photograph flowers. Since I still feel a little weak after the

flu and didn't really feel like going anywhere yesterday, 

I ended up taking some still life images of anemones.

 

Pidän kukkien upean sinisen sävystä, jossa on pieni ripaus violettia.

Mukavaa sunnuntaita!

 

I like that gorgeous blue color that has a hint of purple on it.

Have a nice Sunday!

 

 

Sari

Empowering photoshoot at Jurmo

We had an empowering photoshoot at Jurmo island in April and

here are some of the photos I took while we were there.

 

Meillä oli voimaannuttava valokuvausviikonloppu huhtikuussa Jurmossa

 ja tässä on joitain kuvia, mitä otin meidän ollessamme saarella.
 

The idea was to photograph so called soul sceneries and

this image is one of my favorites.

 

This lady wanted to have more misty feeling in her photos

and it was like the island knew what she wanted

when the weather changed all the sudden and

the mist came to the island.

 

Ajatuksena oli  kuvata sielunmaisemia ja tämä on

yksi suosikkikuvistani.

Tämä kuvan ihastuttava leidi halusi kuviinsa enemmän usvaista
fiilistä ja aivan kuin saari olisi tiennyt, mitä hän halusi,
sillä yhtäkkiä iltaa kohden sää muuttui ja usva tuli
ja peitti koko saaren.

 

It was pretty chilly when I took these photos but this gorgoeus
lady was bravely posing in the wind and it looked pretty good

since her hair, dress and scarf were like dancing in the wind.

 

Kun otin nämä kuvat, saarella oli jo aika hyytävän tuulista,

mutta tämä urhean upea nainen poseerasi tuulessa ja kuvista tuli

aika kivoja, sillä hänen hiuksensa, mekkonsa ja huivinsa

liikehtivät kauniisti tuulessa.

  

We had such a wonderful time on the island and I was so happy to

get invited to photograph all those lovely ladies.

 

Meillä oli kyllä tosi hauskaa saarella ja olin niin iloinen

 saadessani kutsun mennä kuvaamaan tuota ihastuttavaa naisryhmää.

 

 

In the fall we are planning to continue this empowering theme

and will travel to Tallinn to shoot some totally

different type of images.

 

Today I had a interior photoshoot and now it's time

to relax and go to sauna.

 

Have a nice evening!

 

--

 

Syksyllä olisi tarkoitus jatkaa voimaannuttavan valokuvauksen

 parissa samalla porukalla, jolloin matkustamme Tallinnaan

ottamaan aivan uudenlaista kuvamateriaalia.

 

Minä olin tänään sisustusjuttukeikalla ja nyt on aika

rentoutua ja mennä vähän saunomaan.

 

Mukavaa helatorstain iltaa kaikille!

 

 

Sari

Reeds

Reeds are so beautiful on a sunny day when

the wind is calm and sky is blue.

 

Have a nice day! I will travel to Helsinki and go

to Kevätmessut fair to get inspired for spring :-)

 

Kaislat ovat niin kauniita aurinkoisena päivänä,

kun tuuli ei puhalla ja taivas on sininen.

 

Mukavaa päivää, minä lähden kohta junalla Kevätmessuille

hakemaan inspistä kotiin ja puutarhaan :-)

 

Sari

Empowering photography with lovely ladies

I had a very interesting photoshoot before Christmas.

I met with six lovely ladies and we did some empowering

photography in Mathildedahl.

 

Minulla oli ennen joulua tosi kiinnostava valokuvaussessio.

Tapasin kuusi ihastuttavaa naista ja me teimme hiukan

voimaannuttavaa valokuvaa Mathildedahlissa.

All of them had a different story to tell with these images.

 

Kaikilla heillä oli eri tarina kerrottavanaan näissä kuvissa.

All the ladies didn't want their photos to appear here in my blog

 since some of the photos were quite intimate.

But what do you say - aren't these ladies gorgeous!

 

 

Kaikki naiset eivät halunneet kuviaan esille tänne blogiin,

sillä osa kuvista oli aika intiimejä.

Mutta mitä sanotte - eivätkä nämä naiset olekin upeita!

 

 

Sari

Postcards from Nick Brandt exhibition

Today I visited Nick Brandt photo exhibition in Salon taidemuseo.
 Breathtaking images of African wildlife.

 

This exhibition is definitely worth visiting, all the images
are very impressive in size and contents.

 

Bought these postcards from the exhibition.

The image where a man is holding elephant tusks is sad but true.
 Poaching is a serious problem in Africa and this is something

Nick Brandt is trying to change with Big Life Foundation.

 

Have a nice weekend! I will now sit down, enjoy a cup
of cappuccino and take a deep breath.
 It has been quite a challenging day today
and I'm so happy it's already Friday.

 

 - -

 

Tänään kävin Nick Brandtin valokuvanäyttelyssä Salon taidemuseossa.
 Näyttelyssä oli henkeäsalpaavia kuvia African villieläimistä.

 

Kannattaa kyllä käydä tutustumassa näyttelyyn vähän kauempaakin,
todella vaikuttavan isokokoisia ja puhuttelevia kuvia.

Ostin nämä postikortit näyttelystä.
Kuva, jossa mies pitelee norsun syöksyhampaita on surullinen mutta tosi.
Salametsästys on vakava ongelma Afrikassa ja tämä on asia,
johon myös Nick Brandt koettaa saada aikaan 
muutosta Big Life säätiön avulla.
 

 

Hyvää viikonloppua, nyt istahdan hetkeksi alas,
nautin kupposen cappuccinoa ja huokaisen.
Tänään on ollut vähän ajatukset sekaisin ja
muutenkin raskas päivä, joten tuntuupa
kivalta, että on jo perjantai.
 

 

Sari

Blue moment

I love winter when there is a lot of snow and I also enjoy taking photos of nature and details during winter season.

 I also like the so called blue moment that colors everything with cold blue hues.

 

You can read more about how winter inspires me to photograph from Kotiliesi blog.

 

Have a nice Sunday evening!

 

Minä rakastan runsaslumista talvea ja kuvaan  mielelläni luontoa ja sen yksityiskohtia talvikuukausina.

 Pidän myös niin sinisestä hetkestä, joka värjää kaiken kylmän sinisen sävyllä.

 

Lisää talvesta ja valokuvaamisestakin Kotiliesi blogissa.

 

Mukavaa sunnuntai-iltaa sinulle!

 

 

 

Sari

 

 

Best photo

Best photo-valokuvahaaste

Tämä haaste on pyörinyt tosi monessa blogissa ja nappasin tämän nyt itsekin jostain kivasta blogista ;-)

 

Haaste kuuluu näin:

 

 

LATAA POSTAUKSEEN OMA, PARAS VALOKUVASI, VASTAA VIITEEN KYSYMYKSEEN JA LAITA HAASTE ETEENPÄIN.

Parasta valokuvaa on on kyllä tosi vaikea valita, niin monta mieluisaa kuvaa kätkeytyy kovalevyjen syövereihin. Mutta ehkä ne parhaat kuvat liittyvät omaan lapseen ja tietyn tunnelman ikuistamiseen. Tämä kuva on otettu pari vuotta sitten valokuvausopintoihini liittyvään studioharjoitukseen, jossa oli tehtävänä muuttaa studiotila miljöön kaltaiseksi ympäristöksi, jota ei välttämättä tunnista heti ns. steriilissä studiotilassa kuvatuksi otokseksi.

Halusin luoda vanhaa aikaa henkivän miljöön ja onnistuin siinä mielestäni ihan hyvin. Lisäksi kuvassa on minulle itselleni jotain sellaista herkkyyttä, jota näen kasvavassa tyttäressäni. Vaikka hän kasvaa kovaa kyytiä, niin hänessä asuu yhä edelleen se pieni ja ajoittain hivenen haavoittuvakin lapsi, jota rakastan suuresti.

 

1. Kumpi on sinulle tärkeämpää blogeissa, kuvat vai teksti?

Kuvat! Ihan ehdottomasti, sillä olen ihan läpikotaisin visuaalisesti näkevä ja ajatteleva ihminen. Toki tykkään myös kivoista teksteistä, mutta kyllä minä ihan ensimmäisenä kiinnitän aina huomioni kuviin. Ja mitä suurempia kuvia - sen parempi ;-)

---------------------------

2. Nimeä viisi kotimaista blogia, joiden kuvamaailma puhuttelee sinua?

Tosi vaikea kysymys, niin monta visuaalisesti kiinnostavaa blogia täällä blogimaailmassa on. Mutta tässä nyt viisi sellaista, jotka inspiroivat minua juuri nyt:

1. Krista Keltanen blog

Kristan kuvat ovat yksinkertaisesti sanottuna hyvin tunnelmallisia ja kauniita, niissä on hyvä fiilis. Kristan kuvia näkee paljon myös erilaisissa sisustusjutuissa, eli hän on varmasti monelle tuttu kuvaaja.

2. Kootut murut

Kootut murut blogissa ei ujostella värien tai materiaalin suhteen, mitä tule sisustamiseen. Blogin kuvat ovat raikkaita ja selkeitä, blogissa on hauskan retromainen fiilis ja blogi vilisee hauskoja, inspiroivia ideoita.

3. Parolan asema

Parolan aseman taitavat tietää kaikki ;-) Paljon ideoita ja tuunauksia joka lähtöön, joista aina selkeät kuvat mukana - kuka voisi olla tykkäämättä?

4. Lundagård

Blogin kuvamaailma on rento ja niistä välittyy hyvä "vintage-fiilis" :-) Tämä blogi pursuaa myös hyviä idiksiä ja inspiroivia kuvia.

 

5. Chez Jasu

 

Tähän listaan oli pakko saada esiin edes yksi ruokablogi monien kiinnostavien joukosta. Hyviä ruokablogejakin kun on niin monta! Chez Jasu on minulle suht uusi tuttavuus, ja tässä blogissa kuvamaailma on selkeän yksinkertainen.

 

 



------------------------------

3. Voiko yhdessä postauksessa olla liikaa kuvia?

Kyllä voi. Jos postauksen aihe on tosi kapea ja kuvia ihan hirmu määrä, niin kyllä se jo alkaa vähän puuduttamaan.

 

-------------------------------

4. Millä kikka-kolmosella ajattelit pärjätä pimeän talven yli?

Ei kai tässä mitään kummempia kikkakolmosia ole. Jalusta, valotus, mahdollisesti täytesalaman käyttö ja sitten lopuksi vielä photari.
 

 

--------------------------------- 

5. Millä sinä kuvaat?

Kuvaan Canon 5D Mark II:lla, mutta uusi kamera on nyt ollut jo haaveissa pidemmän aikaa ja itse asiassa voipi olla, että jo tällä viikolla ostan uuden kameran, Canon on sekin, mutta vähän uudempaa mallia. Putkia on kerääntynyt jo aika määrä ja niitä tulee käytettyä vähän tilanteesta riippuen. Käytän aika paljon mm. Canon EF 50/1.4 USM ja Canon EF 24-70/2.8 L USM putkia.

Haa, meinasin ensin, etten haasta tähän erikseen ketään, mutta jospa sittenkin haastan Kootut murut-blogin Jutan
tähän kivaan haasteeseen... ;-) Ja siis, tämän haasteen voi täältä napata mukaansa ken tykkää ;-)
 

Mountains

Pientä blogitaukoa on tässä pidellyt johtuen siitä, että olemme olleet koko kesän menossa sinne ja tänne. Päätimme myös jättää tietokoneella istumiset vähemmälle kesäaikaan, kun sitä tulee muutenkin roikuttua erilaisten työjuttujen vuoksi koneella ihan liiaksikin (ja niskakivut väliin sen mukaiset...). Mutta nyt koetan saada taas pikkuhiljaa laiteltua tänne blogiinkin uusia postauksia ja tässä ihan ekana vähän artsumpaa kuvaa. Nämä kuvat otin vuoristoajelultamme matkalla kohti valkoista vuoristokylää nimeltä Ronda. Rondasta lisää tuonnempana, mutta tässä nyt muutama vähän abstraktimpi otos noista jylhistä vuorista.

I've had a little pause here in my blog due to all the hassle we had during the summer. We also decided to limit our computer use during the summer since we use computers way too much (and the neckpain is quite something at times...) while working anyways. But now I try and update my blog more often and here are some more artistic photos. These and many other similar shots were taken on our roadtrip and on our way to a white village called Ronda. More about Ronda later, but here are some abstract photos of the mountains.

Ihastuin vuorien pehmeisiin muotoihin ja siihen, kuinka niiden silhuetit maalautuivat eteemme kauniisti myöhäisessä iltapäivän auringossa. Kuvasin tarkoituksella vuoret hiukan pehmeinä ja tästä huolimatta oli hiukan vaikea koettaa saada kuvattua niiden olemusta auton ikkunan läpi vauhdissa ajomatkan aikana, mutta ihmeekseni sain aika montakin kiinnostavaa ruutua kasaan.

I fell in love with the soft shapes of the mountains and the fact how their silhouettes were painted against the sun during early evening hours. I wanted to photograph them a bit soft and still it was a bit challenging to try and capture the essence of these mountains through the car window while we were driving, but for my suprise I was able to catch quite many interesting frames of them.

Confirmation photoshoot

I was very happy to photograph our neighbours daughter on her Confirmation day some weeks ago. It was a beautiful summer day and we decided to do the photoshoot outdoors close to our home - at a place that has both birch trees and a beautiful oilseed rape field.

It was a pleasure to photograph such a joyful, energetic and beautiful young woman.

Sain ilokseni kuvata naapurin tytärtä hänen konfirmaatiopäivänään muutama viikko sitten. Päivä oli lämmin ja aurinkoinen ja päätimme toteuttaa kuvaukset ulkona lähellä kotiamme - paikassa, jossa on sekä kauniita koivuja että upeankeltainen rypsipelto.

Oli ilo kuvata iloisen energistä ja kaunista nuorta naista.


 

Photoshoot with children

Sain ilokseni kuvata naapuriperheen lapsia heidän tuleviin joulukortteihinsa ja olihan meillä kuulkaa hauskaa. Pakko sanoa, ettei kolmen eri ikäisen muksun ohjaaminen ole ehkä IHAN sitä helpointa hommaa ja kyllä vaan, välillä oli pipot silmillä tai yksi istui, kun toinen seisoi tai toisella oli silmät kiinni ja kahdella katseet ihan eri suuntiin... ;-)

For my joy I had a chance to photograph our neighbours children for their Christmas cards and boy we had fun. Have to say that it's not necessarily easy task to try and direct three children who belong to different age groups, and yes, at times one had his hat covering his eyes or one sat when one was standing or one had his eyes shut and two others were looking at different directions... ;-)

Mutta sain kuiteskin tallennettuja kamerallani ihan hauskoja ilmeitä ja kyllä nämä lapset ovat niin kivoja kuvattavia, että saatat hyvinkin nähdä heitä täällä blogissani joskus toistamiseenkin... ;-)

But I managed to capture some pretty funny faces and they are all so much fun to photograph that you may see them here in my blog again someday... ;-)

Summer

Luonnonkukkia, aurinkoa, lämpöä ja paljaat varpaat. Ne on kesän parhaita juttuja kaikki.

Flowers from the forest, sun, warmth and bare toes. They're some of the best things of summer.

Pancake day

Välillä pitää olla pannukakkupäivä.

At times you need to have a pancake day.

Se saa suun niin makiaksi ja mansikkaiseksi... Huomaa leuka!

It makes your mouth so sweet and strawberryish... Look at the chin!

Pian hävisi pannukakku pelliltä...

So soon that pancake disappeared from the pan...

Ja samantien pöytäkin tyhjeni... Viimeisin löytöni on tämä kiva ilmapallo-pöytäliina. Halusin kokeilla sitä ennen tyttären synttäreitä. Tykkään kovasti! Ja helppo pitää siistinä, kun on muoviliina.

And at once the table was empty... My newest find is this funny balloon tablecloth. Wanted to try it out before our daughters birthday party. Like it! And easy to maintain clean since it's plastic.

In the forest

Kumpparit jalkaan ja menoksi...

Rubber boots on and off we go...

Takapihaltamme aukeaa pieni metsä, jonne on kiva lähteä kuljeksimaan.

From our backyard opens up a little forest where is always nice to go wonder.

Metsässä lintujenlaulu voi pysäyttää kuuntelemaan.

In the forest birdsong may get you to stop and listen.

Metsä on myös täynnä erilaisia värejä ja muotoja.

Forest is also full of interesting colors and shapes.

Metsään on myös kiva rakentaa vaikka pieni oma maja.

It's also nice to build a little hut in the forest.

Sen ei tarvitse olla kummoinen, pari kiveä, oksaa, lehtiä ja lankunpätkiä voivat toimia keittiönä.

It doesn't need to be special, couple of stones, branches, leaves and pieces of plank can do as a kitchen.

Ulkona metsässä tulee hymy huulille ja puna poskille.

Outside in the forest you get smiley face and some color to your cheeks.

Siis eikun ne kumpparit jalkaan ja menoksi...

So just put those rubber boots on and go...