Valkoista - White

Aina välillä uskottelen itselleni, ettei kodissamme enää ole niin paljon valkoista väriä, ettenkä enää niin hirmusti valkoista kotiimme haluaisikaan. Mutta niin vaan on valkaistuneeseen keittiöömmekin alkanut kulkeutumaan lisää valkoista. Mukia, pöllön muotoista sitruspuserrinta ja purnukkaa.

Valkoinen on sittenkin tainnut tulla kotiimme jäädäkseen, vaikka välillä haluankin tasoittaa sen voimaa muilla väreillä.

Every now and then I make myself believe that we don't have so much white in our home anymore and that I don't even want so much white here anymore. But when our kitchen turned into white haven, I have noticed to bring out more and more white dishes. Tea cups, owl shaped lemon squeezer and jars.

I think that after all color white is in our home to stay, even though I also need some other colors to even it out.

Valkoista maalia - White Paint

Kevät aiheuttaa minussa hirmuista uudistusvimmaa ja niinpä kiirusta on piisannut viime päivinä, sillä olen tässä taikonut itselleni lisää projektia. Ostin viikonloppuna käytettynä alla olevan keittiön pöytäryhmän. Pienen pyöreän pöydän ja neljä tuolia. Vanhan, tummasävyisen, kuluneen ja naarmuisen tilalle.

Spring makes me want to change everything in our household and I have admit that I have been a bit busy lately, since I have magically made some new projects happen for myself. I bought this used table set during the weekend. Small round table and four chairs. To replace the old, dark stained, worn out and scratched one.

Ongelmaksi meinasi muodostua pöydän kansilevy, joka oli täynnä naarmuja ja maalipinta oli lohkeillut pahasti. Siinä jo mietin nuoren amerikkalaistytön somassa keittiössä seistessäni ja ostopäätöstä tehdessäni, että pirhana, kannattaakohan tämä?

The problem was that the table top was full of scratches and the paint had chipped pretty bad. There I was standing in this young girl's pretty kitchen thinking, should I buy this or not?

Mutta matkaan lähti pöytäryhmä ja sain lohkeilleen maalipinnan vuoksi hintaakin alas ihan huimasti. Ja mikä on todennäköisyys, että löysin täkäläisen remppakaupan alekorista juuri sopivan väristä maalia gallonan purkin hintaan 5 taalaa? Kyllä oli riemu suuri, kun sain jo samana iltana maalattua pöytälevyn uuteen uskoon ja nyt tämä ryhmä on jo käytössä.

But I decided to buy it and I was actually able to get the price down due to the scrathes and chipped paint. And what are the odds that I found a gallon size paint can for $5 and it was the exact color to go to the table top? I was so happy to be able to paint the table top during that same day and now we are already using this set.

Niin ja yes, tänään sain myytyä vanhan pöytäsetin eräälle paikalliselle, herttaisen oloiselle pariskunnalle ;-) Tällainen kierrätys on minusta hauskaa!

And oh yes, I sold our old table set today for this lovely, local couple ;-) I like this kind of recycling!

Pöytäsetissä on hiukan patinoitu pinta tuoleissa ja pöydän jaloissa. Minä kyllä ihastuin tähän ihan hirmusti!

The table set has a little bit of patina in the chairs and the table pedestal. I really fell in love this set!

Rakastan valkoista myös vaattehissa - I love white even in my clothing

Juu, voin kai sanoa, että VALKOINEN on mun ehdoton suosikkivärini, ja se näkyy nykyään myös vaatetuksessa. Aiemmin en kyllä juuri valkoiseen tykännyt pukeutuakaan, kun oli niitä ns. ylimääräisiä kiloja, mutta nyt hiukan kevyempänä uskallan tarttua myös valkoisiin vaatteisiin.

Yes, I guess I could say that WHITE is my most favorite color right now, and it shows in my clothing too. Earlier I didn't really want to buy white clothes due to the fact that I weighted more and white is not the most flattering color, if you have extra weight here and there... But now that I am a little smaller in size, I dare to buy also white clothing.

Tämä valkoinen paita on tällä hetkellä eniten käytössä ja löysin sen Kalifornian matkalta. Harmi vaan, kun tämä valkoinen on niin herkkä lialle. Nytkin huomasin paidan etumuksessa pienen tahran ja sinne suuntasi paituli pyykkikoneeseen.

I use this shirt the most right now and I found this from our California tournee. It's a shame that white color is so sensitive to stains and dirt. Once again I found a tiny spot from this shirt and there it went to the laundry basket.

Tämä paita on Elloksen mallistoa ja löysin tämän jyväskyläläiseltä ulkokirpparilta. Kokeilematta uskalsin tämän ihanuuden ostaa ja on ihan passeli päälle. Pitkähihainen, tosin ohut sellainen, mutta ihan vielä tätä ei voi Teksasissa käyttää... Liian kuuma...

This shirt is bought from a finnish flea market and without even trying it I dared to buy it. And it is just the perfect size for me. It has long sleeves, so I am not able to wear it yet... Weather is just too warm to wear long sleeved shirts...

Ja tämä ihana paituli löytyi täkäläiseltä kirpparilta. Ihan vahingossa löysin tämän erään autotallin kätköistä, juuri kun kyseinen perheenäiti oli jo sulkemaisillaan omaa "puotiaan".

And this one I found from a local garage sale. I accidentally found this beauty from a certain garage, right before the mommy in charge decided to close her "boutique".

Ja esitellään nyt sitten kahdet VALKOISET kengätkin tähän. Vasemmanpuoleiset löytyivät jyväskyläläiseltä ulkokirpparilta ja oikeanpuoleiset täkäläiseltä. Juu, uskallan siis ostaa kenkiäkin käytettynä, mutta vain silloin, jos kengät tosiaan ovat aivan uutta vastaavat ja olleet käytössä vain kerran tai kaksi (kyllä sen näkee). Mitä mieltä sinä olet? Ostatko kenkiä myös käytettynä, vai ainoastaan uusina?

And here are even some of my WHITE shoes. The ones on the left are from a finnish flea market and the other ones from a local flea market. Yes, I also buy used shoes, I don't know if anyone else does this. But if they look nice and if they are only been used couple of times (and believe me, you can see that easily), I don't care. What is your opinion? Do you tend to buy used shoes or do you rather buy new ones?