Männikön takaa se löytyi...Behind the pines it was found...
...täydellinen paikka itse tehdyn kaarnalaivan uittamiseen.
...a perfect spot to float a selfmade ship.
Sille lastattiin kiviä ja se kävi ensin Kiinassa ja sitten Japanissa. Totisesti nopea oli tämä laiva.
On it was piled stones and first it went to China and then Japan. Fast was this ship for sure.
Pitkä ruoko toimi onkena.
Long reed was a hook and line.
Ja meren läheisyys sai nuo muuten niin vilkkaat jalat myös hetkeksi seisahtumaan.And the nearness of the sea made those otherwise so busy feet to pause for a moment.
Myös joutsenet olivat saapuneet alueelle. Ovat ne vaan niin ylväitä lintuja.Swans had also come to the area. They always look so grand.
