Näytetään tekstit, joissa on tunniste old town. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste old town. Näytä kaikki tekstit

2016-11-04

Grapevine Historic Main Street


When we used to live in Dallas area Grapevine Historic Main Street was one
of my favorite places to visit every now and then.

Asuessamme vielä Dallasin alueella Grapevinen historiallinen Main Street
oli yksi suosikkipaikoistani, jossa oli aina kiva piipahtaa silloin tällöin.


There is e.g. this farmers market full of healthy choices and all sorts of nice things to take home
like these dried chilies, colorful pumpkins and seasonal potted flowers.

Sieltä löytyy mm. tuoretori, josta löytyy terveellisiä vaihtoehtoja ja kivoja juttuja,
joita viedä kotiin, kuten nuo kuivatut chilit, kurpitsat ja syksyiset kukkaistutukset.


And of course some pretty nice Texas style boutiques :-)

Ja tietty myös aika kivoja Teksas-tyylisiä putiikkeja :-)


And also restaurants, cafes and winery shops.
Did you see that license plate in the photo above, kinda funny... :-)

Ja myöskin ravintoloita, kahviloita ja viinitila-myymälöitä.
Huomaa muuten yläkuvan mainio rekkari, joka sai hymyilemään... ;-)


One nice place in Grapevine Main Street is this french style cafe
called Main Street Bakery. They serve tasty cakes and pastries.

And look at those ceiling lamps - love them!

Yksi kiva paikka Grapevinen Main Streetillä on ranskalaistyylinen kahvila,
nimeltään Main Street Bakery. Sieltä saa ihania kakkuja ja leivonnaisia.

Ja nuo kattolamput - ihanat!


I found this oh so pretty camera ornament when visiting one of the seasonal boutiques.
Almost had to buy it but finally left it in the store... ;-)

Yhdessä sesonkituotteita myyvässä kaupassa osui silmiini kiva kamerakoriste.
Melkein lähti mukaan, mutta hillitsin lopulta itseni... ;-)



2009-12-17

Vanhan kaupungin joulua - Old Town Christmas

Tässä vielä muutamia kuvia läheisen vanhan kaupungin joulusta.

Here are still couple of images from a local Old Town close to us.

Vanhan ajan parturinkin edestä löytyi pieni kuusi.

Old time Barber shop with some Christmas decorations.

Sisustusputiikkien edessä oli muhkeita kuusia. Nämä ovat muuten ihan oikeita sellaisia.

There were so pretty decorations in front of all the little Boutiques.

Kahviloidenkin edustat ovat koristuneet jouluun.

Cafe's also have some decorations.

Kukkakaupan koristeita.

Decorations in front of a Florist Shop.

Aika vinkeä idea koristaa kuusi näin.

Quite an idea to decorate the Christmas tree like this.

----------------------------------

Mutta nyt lähdemme vielä pienelle matkalle ennen joulua, joten en välttämättä vastaile kommentteihin seuraavien päivien aikana. Tulemme takaisin jo ennen aattoa valmistelemaan viime hetken joulujuttuja ja sitten pääsemme vihdoin viettämään jouluaattoa kaikessa rauhassa ja niitä kaikkia jouluherkkuja, niitä odotan innolla!

But now we need to pack our bags and go, since we are traveling just before Christmas. So it may be that I am not using the internet and answer the comments here. We will be back home for Christmas and still have some time to do the final Christmas preparations. I can hardly wait for all the yummy food that we will have then!