Minä olisin voinut koisia aamulla vaikka kuinka pitkään, sillä yöllä tuli istuttua nenä kiinni kirjassa ihan liian myöhään. Liekö olisi kello yhtä lyönyt, kun sammutin vihdoin yölamppuni.
Mutta tänään oli neidillä harrastuksia ja onneksi kuumeilu on jo ohitse, niin pääsimme vähän tuulettumaan monen päivän kotona notkumisen jälkeen ;-)
-----------------------------------
I could've slept very late this morning, since last night I was awake way too late. I just couldn't stop reading. I guess it was around 1 am when I finally turned off the lights.
Olisin toisaalta voinut hyvinkin istahtaa makuuhuoneen nurkkauksessa olevan vanityn ääreen ja jäädä lukemaan...
I could've sit by my vanity and continue reading...
Hieman on patinoitunuthan tämä jo on, mutta on minusta viehättävä juuri näin...Yes, it's shabby chic and I like it just the way it is...
Valokuva pikkuneidistämme silloin pienenä... Pienessä rasiassa kuivattuja ruusun terälehtiä.Photograph of our daughter when she was so small... In that little box I have some dried rosepetals.

Pieniä yksityiskohtia peilin peiliin ripustettuna.
Little details hanging from the little mirror.
-------------------------------------
Sain myös piristävän yllätyksen Marilta ja Hanelta. Kiitos teille tästä tunnustuksesta ;-)
Auts. Tämä pitäisi kai laittaa eteenpäinkin, mutta nyt on aivot niin ruosteessa, että ojennan sen teille kaikille ihanille blogin pitäjille, joiden sivuilla pompin tämän tästä ;-)
------------------------------------
Mukavaa viikon jatkoa teille!
Have a nice week everyone!
Sari






