2016-08-11

By the sea in Varberg


We also travelled to Sweden this summer since I had a photoshoot at a lovely little
town called Varberg. We stayed at a hotel by the sea.

Matkustimme kesällä myös Ruotsiin, sillä minulla oli yhdet kuvaukset ihanassa Varbergin
pikkukaupungissa. Yövyimme pari yötä hotellissa, joka oli meren rannalla.




Nature's own art.

Luonnon omaa taidetta.



There was this lighthouse right next to our hotel.

Ihan hotellimme vieressä oli myös pieni majakka.



On our way to Varberg we also visited Brahe hus ruins.

Matkalla Varbergiin kävimme myös Brahe husin raunioilla.


Travelling gives us so much joy and if I had all the money in the world
I would probably be travelling most of my time and explore different countries and cultures

Now again we have a huge travel fever since in late September we will travel to our
old hometown close to Dallas Texas and visit our friends and many familiar places.

It will probably be a trip full of emotion as well, since our daughter was born in Texas
and she will meet some of her friends from school and our neighborhood. And for me it can be
emotional to go see our old neighborhood and walk on those familiar streets ect. 
Still I cannot wait to get there - counting the days already!

--

Matkailu antaa meidän perheelle niin paljon iloa ja jos minulla olisi kaikki raha
maailmassa, niin matkustelisin varmaan suurimman osan ajasta tutustuen eri maihin ja kulttuureihin.

Nyt meillä on taas hirmuinen matkakuume, sillä syyskuun lopulla matkustamme vanhaan
kotikaupunkiimme lähellä Dallasia ja käymme ystävien luona ja monissa tutuissa paikoissa.

Se tulee varmaan olemaan tunteellinenkin matka, sillä tyttäremme on syntynyt Teksasissa
ja hän tulee myös näkemään useita kavereitaan. Samoin itselle voi mennä tunteisiin,
kun käymme katsomassa vanhoja kotikulmia. Mutten siltikään malta odottaa,
että pääsemme sinne - täällä jo lasketaan päiviä!


-Sari

4 kommenttia:

Tuikku kirjoitti...

Oi, menette Usaan! Ihanaa matkaa teille.

Sari kirjoitti...

Juu kyllä vaan Tuikku, ja kovasti jo odotetaan tuota matkaa 😊

Anonyymi kirjoitti...

Beautiful photos, Sari. We love Sweden - specially the countryside.
So lucky you are to be able to go for a weekend!

Linda

Sari kirjoitti...

Thanks Linda, I also like Sweden and especially Skåne area in the south, which is so lush and green and full of beautiful little towns.