Cafe Kokko and Roomage

 

My tour in Helsinki continues. While walking back to

 downtown from Hietalahti flea market I saw this sign on the street

 and decided to take a look at this cafe Kokko and Roomage

vintage interior store.

 

Kierrokseni Helsingissä jatkuu. Kun kävelin kohti

 keskustaa Hietalahden kirpparilta näin tämän kyltin kadulla

ja päätin käydä kurkkaamassa, miltä kahvila Kokko ja Roomage

 vintage-liike näyttävät.

And boy I was happy to pay a visit to this Place. Cafe Kokko serves

 raw food (cakes an pies) and delicious hot and cold drinks.

 

Ja arvatkaa vaan, olinko iloinen, että päätin poiketa tähän

 paikkaan. Kahvila Kokko tarjoilee raakaruokaa (kakkuja ja piiraita)

 ja maukkaita kylmiä ja kuumia juomia.

I had a cup of iced cappuccino and salty pie which was very tasty.

 

Otin kupposen jääcappuccinoa ja suolaista piirasta, joka oli tosi maukasta.

I also really liked the decor of this cafe.

 

Pidin myös tosi paljon kahvilan ilmeestä.

And then - on the other side of this space is Roomage, a vintage

 interior store full of wonderful and so so interesting items.

I was in awe!

 

Ja sitten - toisella puolen tätä avaraa tilaa oli Roomage, vintage

 sisustusliike täynnä ihania ja niin niin kiinnostavia esineitä.

 Olin ihan aivan myyty!

So many nice vintage items that I would've easily wanted to have in

 our house. And I think that even my hubby would be excited about

 stuff like this ;-)

 

Niin paljon kivoja vintage-juttuja, joita voisin helposti haluta

 kotiimme. Ja mä luulen, että näistä myös miehenikin olisi kerrankin

ihan tosi innoissaan ;-)

 

And my most favorite item in this store was definitely that old

 movie set lamp. Oh boy, if I just had the money that would

already be in our house.

 

I will definitely pay a visit at this store again and while doing that I can also enjoy a cup of hot or cold drink at the cafe Kokko.

 

--

 

Ja suosikkiesineeni tässä koko liikkeessä oli ehdottomasti tuo vanha

 ja ihka aito leffakuvauksissa käytetty lamppu. Jos minulla olisi

 yhtään ylimääräistä, niin tuo lamppu olisi jo meillä.

 

Tähän liikkeeseen tulee varmasti pistäydyttyä toistekin ja siinä

 samalla voi myös nauttia kupin kuumaa tai kylmää kahvila Kokon

 puolella.