Do you know this little store in Jyväskylä?
It's called Pienikamari and one of my favorite placess
to visit everytime I go to my old hometown.
Tiedätkö tämän pienen liikkeen Jyväskylässä? Se on
nimeltään Pienikamari ja yksi lempparipaikoistani, jossa
tulee kyllä aina käytyä, kun olen entisessä kotikaupungissani.
Pienikamari sells such lovely products.
Pienikamarissa on aivan ihania tuotteita myynnissä.
I really like those little vases from Bloomingville.
Pidän tosi paljon noista Bloomingvillen pienistä maljakoista.
Cute things for little ones.
Söpöjä juttuja pikkuisille.
Nice jewelry.
Kauniita koruja.
All sorts of little things to go to your doll house etc.
Kaikkea pientä nukkekotiin jne.
And some colorful things too - love that pillow!
Ja kaikenlaista värikästä myös - ihana tuo tyyny!
And this card I got for my husband ;-)
In english it says something like this:
Top & Bottom
Coffee & Cognac
Rock & Roll
You & Me
Happy Valentine's Day!
Ja tämän kortin ostin miehelleni ;-)
Tuo teksti oli minusta niin hyvä!
Hyvää ystävänpäivää kaikille!
Sari
8 kommenttia:
Aivan ihana tuo kortti!!
Tuttu ja ihana pieni paikka. Nimensä veroinen, pieni mutta suloinen kamari!
Moi Tiia, eikö olekin. Niin mainio teksti ;-)
Moi Hurmioitunut. Js niin kuin tuo näyteikkunankin tekstikin muistaakseni ja aika osuvasti kokonaisuudessaan toteaa, niin Pienikamari tarjoaa pieniä elämyksiä suurille ja suuria elämyksiä pienille :-)
Aivan ihastuttava liike! Noi Bloomingvillen pastellimaljakot on niin kauniita!
Moi Tibs. Mä hiplasin noita pieniä maljakoita pitkään, vaan vielä jäivät ihanuudet myymälään. Saas nähdä, joutuuko sitä vielä maanantaina poikkeamaan Pienikamariin ostoksille... :-)
Oh, I love several things you have pictured - specially that little white house!
Happy Valentine's Day, Sari.
Linda
Voi mikä ihana kortti!! Tahtoo samanlaisen =)
Hi Linda and me too - that store is filled with lovely things :-)
Moi Suveliina. Eikö olekin, niin hyvä teksti!
Lähetä kommentti