2015-01-29

Our family room has a new spring look


Our family room is the room in our house that changes all the time.
 And now that the spring is getting closer I wanted to change
curtains and pillows and rug and everything.
 
Meidän olohuoneemme on se huone meidän huushollissa, joka muuttuun
 koko ajan. Ja nyt kun kevät on tulossa, halusin vaihtaa verhot
ja tyynyt ja maton ja vähän kaikkea.


I also changed frames for these prints from black to white.
And immediately the whole wall looks much brighter.
 
Vaihdoin myös kehykset näihin printteihin mustista valkoisiksi.
Ja heti tuntuuu tuo koko seinä paljon valoisammalta.

 
Little signs of spring already in our family room...
 
Pieniä merkkejä keväästä on jo olkkarissa...


I love pillows and don't even want to count how many I have.
But now I actually packed a huge pile of pillows and pillow
covers and took them to flea market.
 
Rakastan tyynyjä, enkä edes halua laskea miten monta minulla niitä
 on. Mutta nyt laitoin itse asiassa ison kasan tyynyjä
ja tyynynpäällisiä kirpparille myyntiin.

 
I also love owls. I don't know what it is about them but I just love
 those birds and also like owl decoration. Especially very simple
 and white colored decorative owls are my favorites. This one
I bought from Denmark and from BoConcept
store couple of years ago.
 
You can find more images of our family room
 
Minä rakastan myös pöllöjä. En tiedä mikä niissä kiehtoo, mutta
 minusta ne ovat upeita lintuja. Pidän myös pöllökoristeista ja
 erityisesti tosi yksinkertaiset ja valkoiset pöllökoristeet
ovat tosi kauniita. Tämän pöllön olen ostanut Tanskasta
 BoConceptin liikkeestä pari vuotta sitten.
 
Lisää kuvia olohuoneen uudesta ilmeestä voit kurkata
.
 
 
Sari
 

6 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Ihanan valoisa ja pirteä olohuone! Sulla on hyvä sisustussilmä.

Heidi

Sari kirjoitti...

Kiitos Heidi :-) Ja mukavaa viikonloppua!

Mari kirjoitti...

Kylläpä onkin kaunista, ihana kun kevät tulee vauhdilla!

Sari kirjoitti...

Kiitos Mari. Ja niin on, päivätkin on jo paljon valoisampia :-)

Anonyymi kirjoitti...

Looks like spring is on its way to your house. I love the bright look. Have made a few subtle changes here, too. There are a few spring bulbs coming up in the pots on our patio, so hopefully spring is on it's way.

Have a good week.

Linda

Sari kirjoitti...

Hi Linda and yes - spring has arrived in our house already :-) But when I look outside it's like a winter wonderland out there so I guess the spring weather is not arriving here anytime soon.

But days are getting longer and brighter day by day which is so nice after a long dark winter :-)

Have a nice day!