Lillan - my favorite store in Salo

In downtown Salo there is a lovely Interior and Lifestyle store called Lillan that is one of my favorite stores in our area.
Behind this window you find sooo many nice things and the owners are also super friendly and know their business.

Salon keskustassa on ihastuttava sisustus- ja lifestyleliike nimeltään Lillan, joka on yksi lempikaupoistani täällä meilläpäin.
Näiden ikkunoiden takaa löytyykin kaikenlaista ihanaa ja omistajat ovat myös todella ystävällisiä ja asiantuntevia.

Right now they have lovely lanterns and other nice things for autumn at the store. Copper seems to be THE COLOR this fall season and have to say that I really like these copper colored lanterns.

Tällä hetkellä Lillanissa on myynnissä mm. ihania lyhtyjä ja muuta kaunista syksyyn. Kupari näyttäisi olevan SE VÄRI tänä syksynä ja pakko sanoa, että nämäkin Piirongin lyhdyt ovat aivan ihania.

I also like those golden pots, funny prints and those gray colored wine glasses.

Pidän myös noista kultaisista pikkuastioista, hauskoista printeistä sekä noista harmaansävyisistä viinilaseista.

And how about these lovely gift papers that have little dragonfly or pig prints - I think they are just adorable!

Ja entäs nämä hauskat lahjapaperit, joissa on sudenkorentoja tai possuja - minusta nämä ovat ihania!

You can also find some Christmas things from this store already and soon there will be more Christmas themed items available.

Liikkeestä löytyy jo jotain jouluistakin juttua ja putiikkiin on tulossa koko ajan uusia jouluisia ihanuuksia.

Lillan also sells women's and children's clothes and accessories. These clothes are mainly from Cream.

Lillan myy myös naisten ja lasten vaatteita sekä asusteita. Nämä vaatteet ovat pääosin Creamin mallistoa.

As well as these scarfs. My favorite is that bird print and I think that the next time I visit Lillan I may end up getting that particular scarf for myself too :-)

Samoin kuin nämä huivit. Lempparini on tuo lintuprintti, jonka taidan vielä jossain kohtaa hankkia myös itselleni.

These lovely clothes that the store owner Sirpa is here showing are also from Cream. Beautiful lace trimmed skirt and tunic which are available both in dark gray and light beige.

Creamin syysmallistoon kuuluvat myös nämä ihanuudet, joita liikkeen omistaja Sirpa tässä esittelee. Kaunis pitsihelmainen hame ja tunika, jota löytyy sekä harmaan että vaalean beigen värisinä.

 

 
Lillan also sells kid's clothes and these clothes are from Cream collection.

You can also find Lillan from Facebook so you can go like them if you liked what you saw here :-)
 


Lillan myy myös lasten vaatteita ja nämä vaatteet ovat Creamin mallistoa.

Lillan löytyy myös Facebookista, joten jos pidit näkemästäsi, niin käy ihmeessä klikkailemassa tykkääjäksi :-)


T. Sari