2011-12-17

Kaupunkikuvia ja arvonnan voittaja - Cityimages and giveaway winner

Joulumarkkinoilla ollessani ihastelin myös Turun keskustan kujia ja vanhoja taloja.

When visiting Turku Christmas market I also admired all the alleys and old buildings in Turku downtown.


Puurokojusta nousi höyryä ilmaan ja hauskat valonauhat koristivat sisäpihaa.

Steam rose to air from the porridge stand and funny light strings decorated the courtyard.


Karua, mutta kaunista. Vanhojen kerrostalojen ikkunoissa näkyi paljon kynttelikköjä.
Jouluarvontakin on suoritettu. Arvonnan voitti Micu! Onnea ja otathan pian yhteyttä joko sähköpostitse photosbysari@gmail.com tai laittamalla kommenttia tänne blogiin.

Rough, yet beautiful. You could see lots of Christmas lights behind the windows of old apartment buildings.

Christmas giveaway went to Micu! Congratulations! Please contact me asap through e-mail to photosbysari@gmail.com or leaving a comment in my blog.

2 kommenttia:

musta peltikatto kirjoitti...

Oletpa osannut vangita tunnelman näihin kuviin upeasti. Turku näyttää kauniilta. :)

Sari kirjoitti...

Hei Musta peltikatto ja kiitos. Paikoittain rösöinen, mutta silti kaunis Turku ;-)