2014-04-15

Suvimarja Lifestyle puoti and new raffle - ARVONTA!


This spring is full of raffles here in my blog and now that the previous raffle ended it's time to start another nice raffle for you guys.

Have you heard of Suvimarja Lifestyle puoti which is located close to Padasjoki? Suvimarja is open everyday this Easter week. During spring Suvimarja is open fri-sun and from June the 1st every day till the end of August.

Tämä kevät on täynnä arvontoja täällä blogissani ja nyt kun edellinen arvonta päättyi, niin onkin jo aika startata seuraava kiva arvonta.

Oletko kuullut Suvimarja Lifestyle puodista, joka sijaitsee lähellä Padasjokea? Suvimarja on avoinna joka päivä tällä Pääsiäisviikolla, muutoin Suvimarja on avoinna keväällä pe-su ja 1.6 alkaen joka päivä aina elokuun loppuun saakka


I have been at Suvimarja couple of times before and it was some weeks back when I was heading to Jyväskylä that I decided to visit Suvimarja again.
Often times we drive to Jyväskylä so late that this store is already closed but this time we were so early that I was able to visit here.

Olen käynyt Suvimarjassa muutaman kerran aikaisemminkin ja kun tässä muutama viikko sitten olin menossa Jyväskylään päätin taas käydä Suvimarja-Lifestyle liikkeessä.
Monesti ajamme Jyväskylään niin myöhään illalla, että liike on jo kiinni, mutta tällä kertaa olimme liikenteessä sen verran aikaisemmin, että pääsin käymään täällä.


Already at the front porch you can feel the warm and cozy atmosphere of this store. There are flowers and beautiful decorational items
already outside the store to invite you to go in.

Jo etuterassilla voit tuntea tämän liikkeen lämpimän ja kotoisan tunnelman. Kauniita kukkia ja koriste-esineitä on jo liikkeen
ulkopuolella houkuttelemassa sinua itse liikkeeseen.



And when you walk into this old stone cowhouse you can find so many things for your home and for yourself since Suvimarja Lifetyle store sells furniture, lamps, decorational items, clothing, shoes, accessories and farm products to mention some of the items.

Ja kun kävelet sisään tähän vanhaan kivinavettaan voit löytää paljon kaikkea ihanaa kotiisi ja itsellesi, sillä Suvimarja Lifestyle puoti myy huonekaluja, lamppuja, koriste-esineitä, huonekaluja, vaatteita, kenkiä, huiveja, laukkuja ja tilan tuotteita, tässä nyt joitakin mainitakseni.



There is so much to see and so many beautiful things to get for yourself or as a gift in this store.

Tässä liikkeessä on niin paljon kaikkea nähtävää ja niin paljon kaikkea kaunista, jota voi hankkia itselleen tai lahjaksi.



I really love all the rustic things they sell here like those chairs and baskets and the wooden furniture.

Pidän tosi paljon kaikista hiukan rustiikkisista tuotteista, joita täällä on myynnissä, kuten nuo tuolit ja korit ja puiset huonekalut.





At Suvimarja Lifestyle puoti you can also buy clothing, shoes and accessories.

Suvimarja Lifetyle puodissa voit tosiaan ostaa myös vaatteita, kenkiä ja asusteita.



I myself fell in love with all the shoes, leather bags and scarves. I ended up buying those Cream leather boots you can see in the photo at the left.

Minä itse ihastuin kaikkiin kenkiin, nahkalaukkuihin ja huiveihin. Päädyinkin lopulta ostamaan nuo vasemmassa kuvassa näkyvät Creamin nahkaiset nilkkurit.



So many pretty scarves to choose from. So dangerous for a person who happens to love scarves!

Niin paljon kauniita huiveja valittavana. Aika vaarallinen paikka ihmiselle, joka sattuu rakastamaan huiveja!


The fitting room was so rustic and that old bed, how beautiful was that!

Sovituskoppikin oli ihan rustiikki ja tuo vanha sänky, miten kaunis!


Upstairs you could find e.g. some farm products. The owner's of Suvimarja also have a huge farm called Keinuhongan tila and they sell their fresh meat among other farm products at the 2nd floor.

Yläkerrasta löytyy mm. tilatuotteita. Suvimarjan omistajilla on myös suuri Keinuhongan tila ja tilan tuoretta pihvilihaa sekä muita ruokatuotteita on tarjolla puodin toisesta kerroksesta.


You can even get fresh eggs from here.

Täältä voit jopa tuoreita kananmunia.


And of course some bread.

Ja tietenkin myös leipää.



And then you can also find some Musta 5101 products like dishwashing liquid, dishcloths and dishbrushes.

Ja täältä löytyy myös Musta 5101 tuotesarjan tuotteita, kuten astianpesuainetta, tiskirättejä ja tiskiharjoja.


And you may already guess that Suvimarja Lifestyle puoti wanted to give some of these musta5101 products for a raffle! You can check them out here.

Ja saatattekin jo arvata, että Suvimarja Lifestyle puoti halusi antaa muutamia näistä must5101 tuotteista arvottavaksi! Tuotteisiin voit tutustua myös täällä.


So the winner will get one musta5101 dishwashing liquid, one dishcloth (machine washable and reusable) and one dishbrush. You can participate by leaving a comment and by doing so you get one ticket. You get two tickets if you are or become a reader of my blog and three tickets if you also go and like Suvimarja Lifestyle Puoti Facebook pages.

Good luck with the raffle which ends on April the 24th.

Eli voittaja saa yhden musta5101 käsitiskiaineen, yhden tiskirätin (konepestävän ja uudelleenkäytettävän) sekä yhden tiskiharjan. Osallistua voit jättämällä kommentin, jolloin saat yhden arvan. Kaksi arpaa saat, jos olet tai tulet blogini lukijaksi ja  kolme, jos käyt vielä tykkäämässä Suvimarja Lifestyle Puodin Facebook sivuja.

Onnea arvontaan, joka päättyy 24.4.


P.S. On this coming Saturday April the 19th there will be Easter Market at Keinuhongan tila (same place as Suvimarja) from 10am- to 5pm.

They will have open house at the farm that day and there will also be Pop up hamburger grill, wooden handicrafts, cards, fish, bread and fresh flowers available from their own booths. Also pony riding and a raffle.

So if you happen to be in or close to this area at that time you may want to go and visit here!


P.S. Tänä tulevana lauantaina 19.4. Keinuhongan tilalla (siis sama paikka kuin Suvimarja) on myös pääsiäismarkkinat klo 10-15, jolloin tilalla avoimet ovet, joten pääset tutustumaan myös  sonnipoikiin.

Pihapiirissä mm.  mm. keraamiikkaa, lastenvaatteita, käsitöitä, puutöitä, puukoruja, kortteja, kalakoju, leipäkoju, kukkakioski, pop-up hampurilaisgrilli. Poniratsastusta ja arvonta.

Kannattaa käydä, jos satut olemaan tuolla seudulla!


*Blogiyhteistyö w Suvimarja Lifestyle Puoti*
 

And the winner is...


The winner of this Harjun paperi raffle is Anny with her comment: Ihana arvonta! Kolmella lähdetty mukaan :)

Congrats! And hey - stay tuned since there will be another raffle starting today!



Harjun paperi-arvonnan voittaja on Anny kommentillaan: Ihana arvonta! Kolmella lähdetty mukaan :)

Onnea! Ja hei - pysy kuulolla, tänään starttaakin jo heti uusi kiva arvonta!

2014-04-14

Vallila collection Mielentilat


Have you already taken a look at Vallila's new Mielentilat collection at Vallila web pages?

Mielentilat is translated state of mind and right now my own state of mind is full of excitement and anticipation. I would say it's almost like this ongoing spring -
new things are happening and there is more sun and more light every day (hopefully).

Oletko sinä käynyt jo kurkkaamassa Vallilan Mielentilat-kokoelmaa Vallilan webbisivuilla?

Minun oma mielentilani on tällä hetkellä täynnä jännitystä ja odotustakin. Sanoisin että mielentilani on vähän kuin meneillään oleva kevät -
uusia asioita tapahtuu ja aurinkoa ja valoakin on päivä päivältä enemmän (toivottavasti).


So thinking about my state of mind and about the fact that the spring is already here I seem to need more color and more fun things in our home.
And me being an owl fan I just couldn't think of anything better than these Huhuu curtains designed by Verna Kovanen to add
color and some joy to our family room right now.

Ajatellen mielentilaani ja sitä, että kevät on jo täällä huomaan kaipaavani lisää väriä ja hauskoja asioita kotiimme.
Ja kun olen vielä pöllöfani, niin en voisi keksiä parempaa kuosia kuin nämä Verna Kovasen suunnittelemat Huhuu-verhot,
jotka toisivat sekä väriä että iloa olohuoneeseemme juuri nyt.


Huhuu works great as curtains but also as a fabric art work.

Huhuu toimii hyvin verhoina sekä myöskin kangastaideteoksena.

 
- All the photos: Vallila -

There is still one more print I feel is like my spring time state of mind. As we all know spring is full of colors when flowers and the nature is starting to bloom and for me this beautiful fabric is like spring itself :-)

It's light like a feather and still so colorful. The fabric is called Virvon varvon and it's designed by Matleena Issakainen.

Have a nice week you all and see you soon!
 
Vaan vielä on pakko näyttää yksi kangas, joka on myös täynnä keväistä mielentilaa. Niin kuin tiedämme, kevät on täynnä värejä, kun kukat ja luonto alkaa puhkeamaan kukkaan ja minusta tämä kaunis kuosi on kuin kevät itsessään :-)

Se on keveä kuin höyhen ja silti niin värikäs. Kangaskuosi on nimeltään Virvon varvon ja sen on suunnitellut Matleena Issakainen. Tämäpä vasta olisi ihana kuosi pääsiäiseksi kotiin!

Mukavaa viikon alkua kaikille ja nähdään taas!
 

2014-04-13

Blogger's Inspiration Day


Yesterday I was in Helsinki at Indiedays Blogger's Inspiration Day.

Eilen olin Helsingissä Indiedaysin Blogger's Inspiration Dayssa.


There were lots of people and lots ot interesting things. And some good fingerfood and drinks too.

Siellä oli paljon ihmisiä ja paljon kaikkea kiinnostavaa. Ja hyvää sormisyötävää ja juotavaa myös.



Fresita had a brand new look and oh I loved those pink macarons...

Fresitalla oli ihan uusi lookki ja oi joi kun tykkäsin noista pinkeistä macaronseista...



Vallila had their own stand and they have many new and beautiful things for spring. I really liked those old rug style pillows and of course all the fabrics were fabulous.

Vallilalla oli tapahtumassa oma standi ja heillä olikin paljon kaikkea kaunista kevääseen. Minä pidin tosi paljon noista räsymattojen tyylisistä tyynyistä ja tietty kaikki kankaat olivat upeita.



This bird themed fabric called Laulu was like an art piece.

Tämä lintuokuosinen kangas Laulu oli kuin taideteos.



And of course there was a dj playing some music.

Ja siellä oli tietty myös dj soittamassa musiikkia.


At Instrumentarium stand you were able to try on both sunglasses and glasses and even get a pair of your own.

Instrun standillä sinulla oli mahdollisuus kokeilla sekä aurinko- että silmälaseja ja jopa saada lasit itsellesi.


Feeling happy after all that Inspiration... :-)

Sitä ollaan niin iloisena kaiken inspiraation jälkeen... :-)


And here is my goodie bag...

Ja tässä on minun goodie-kassini...


And all sort of nice things inside...

Ja kaikkea kivaa sinne kassiin kertyi...


After Inspiration Blogger's Day I wanted to go downtown.

Inspiration Blogger-päivän jälkeen halusin mennä vielä keskustaan.


Went to Engel cafe for a cup of tea and I just had to have a piece of blueberry-mascarpone pie. Boy it was good!

Menin Engelin kahvilaan teelle ja minun oli pakko saada palanen mustikka-mascarpone piirakkaa. Ja voi että olikin hyvää!



Look at that lamp - so stylish! It was a fun day and today it has been all about soccer, some virvon varvon (little bit like trick or treating...) and driving our daughter around - just a minute ago she headed for a birthday party. Have a nice Sunday!

Katsokaa tuota lamppuakin - niin tyylikäs! Oli ihan kiva päivä ja tänään taas koko päivä on ollut yhtä jalkapalloa, virvon varvon meininkiä ja tyttären kuskailua - hetki sitten kuskasimme hänet synttärikutsuille. Mukavaa sunnuntaita!
 

2014-04-12

Raffle reminder - arvontamuistutus!


Just a little reminder that I have a nice raffle still going on here.
But now  I'm heading to train station and towards Helsinki and Indiedays Blogger's day.

Have a nice Saturday!
 
Vain pieni pikainen muistutus, että minulla olisi kiva arvonta meneillään vielä täällä.
Minä lähden nyt pikaisesti juna-asemalle ja kohti Helsinkiä ja Indiedays-bloggers päivää.

Mukavaa lauantaita kaikille!