Sunnuntaipuoti in Tuusula

We visited Tuusula area couple of weeks ago and when driving in

the city center I spotted this nice looking store.

 

Now that Christmas is getting closer and closer you may want to stop at this

store since it is filled with very good quality, partly locally made items that would work nicely as Christmas gifts.

 

--

 

Kävimme pari viikkoa sitten Tuusulassa ja kun ajoimme keskustan

 läpi bongasin tämän kauniin näköisen liikkeen.

Nyt kun joulu lähestyy ja lähestyy suosittelen kyllä käymään tässä ihanassa liikkeessä, sillä

Sunnuntaipuoti on täynnä kauniita ja laadukkaita suomalaisia tuotteita pukinkonttiin.

This place is called Sunnuntaipuoti - a lovely store full of beautiful products

that are all handmade here in Finland.

 

Kyseessä on Sunnuntaipuoti - ihastuttava liike täynnä kauniita kotimaisten
suunnittelijoiden Suomessa valmistettuja tuotteita.

The store sells products from Sunnuntai, Miiko, Alina Piu, EleDe, Cilla's, Roy Aurinko and Pihka collections.

 

Liikkeessä on myynnissä tuotteita Sunnuntain, Miikon, Alina Piun, EleDen,

Cilla'sin, Roy Auringon ja Pihkan valikoimista

In the back of the store customers are able to taste some mulled wein and Christmas cookies.

 

Liikkeen takaosassa asiakkailla on mahdollisuus nauttia kuumaa glögiä ja joulukeksejä.

 

The store also sells graphic work from Roy Aurinko who is a painter and a graphic designer.
Origami is made with Supergroup Studios 24 gift paper and the origami is made By
Outopeople from Tuusula.

 

Liike myy myös taidemaalari ja graafikko Roy Auringon suunnittelemia paperituotteita.
Origami on tehty Supergroup Studiosin 24-lahjapaperista ja origamin on valmistanut
tuusulalainen Outopeople.

Here the store owner Susan is cutting organic cotton fabric for a tunic she is making. 

Susan is one of the loveliest person I've met for a long time and if you go visit the store

you immediately feel welcome here thanks to her :-)

 

Tässä liikkeen omistaja Susan leikkaa luomupuuvillaa oman Sunnuntai-vaatesarjansa

 valikoimiin valmistettavaa tunikaa varten. Susan on yksi ihastuttavimmista ihmisistä, 

jonka olen pitkään tavannut ja jos piipahdat tähän liikkeeseen,
 fiilis on kyllä heti tervetullut hänen ansiostaan :-)

The grey tunic in the left side photo is from Sunnuntai collection and it's made with wool.
Susan designs all Sunnuntai products and she is very careful when selecting
materials for the products since for her it's very important that all her products are
 ethically and ecologically made and made out of certified materials.

 

Vasemman kuvan harmaa tunika on Sunnuntai-tuotevalikoimasta ja se on tehty villasta.

Susan suunnittelee ja leikkaa kaikki valmistettavat tuotteet ja hän on erittäin tarkka
 valitessaan raaka-aineita tuotteisiinsa, sillä hänelle on hyvin tärkeää, että tuotanto on
 ekologista ja eettistä ja että tuotteet on valmistettu sertifioiduista materiaaleista.

 

Sunnuntai linen towels and linen and cotton products from Sunnuntai collection, shoes
and leather earrings are from Pihka collection.

 

Sunnuntai pellavapyyhkeitä ja muita pellava- ja puuvillatuotteita, sekä käsintehtyjä
nahkakenkiä ja korvakoruja Pihkan valikoimista.

The certified linen towels look nice.

 

Sertifioidusta pellavasta tehdyt käsipyyhkeet näyttävät tosi kauniilta.

That black leather skirt is from Miiko collection and it's made with real moose leather.

Grey and black pillow covers are made by Sunnuntai.

Musta nahkahame on Miikon mallistoa ja se on tehty hirvennahasta.

Harmaat ja mustat tyynynpäälliset ovat Sunnuntain mallistoa.

More leather products from Miiko. Black leather items are made with moose leather
and white ones with cow leather. The bigger handbag is from Pihka collection.

 

Lisää Miikon nahkatuotteita. Mustat nahkatuotteet ovat hirvennahkaa ja
valkoiset nahkatuotteet lehmännahkaa. Isompi nahkalaukku on Pihkan mallistoa.

 

Beautiful tunics in the front are from EleDe collection.

 

Kauniit tunikat edustalla ovat EleDen mallistoa.

All the gorgeous paintings in the store are painted by Roy Aurinko.

 

Kaikki upeat maalaukset ovat Roy Auringon käsialaa.

Products with the bird print are from Miiko and the bag is made with cotton and the cutting boards and pot holders are made with birch veneer.

 Sunnuntaipuoti also sells Cilla's products like dishwashing liquid and handsoaps.

It is worth paying a visit at this store before Christmas to get good quality
products for Christmas.

Have a wonderful weekend!

--

 

Nämä lintukuvioiset tuotteet ovat Miikon tuotesarjaa ja kassi on tehty puuvillasta ja kauniit leikkuulaudat sekä pannunaluset ovat koivuvaneria.

 Sunnuntaipuoti myy myös Cilla'sin tuotteita, kuten tiskiainetta sekä käsisaippuaa.

 Kannattaa piipahtaa Sunnuntaipuotiin näin joulun alla hankkimaan laadukkaita

lahjoja jouluksi.

 

Mukavaa viikonloppua!

 

 

Sari

Olo on kuin turistilla - I Feel like a tourist

Ainakin shoppailun suhteen. Olemmekin varmasti shoppailleet viime viikkoina enemmän kuin koko kevään aikana yhteensä. Jopa mieheni on innostunut ostamaan itselleen vaatteita ja kenkiä ilman minkäänlaista painostusta. Taitaa hänkin hoksata, ettei Suomessa ehkä vaatteita ostella samaan tahtiin kuin täällä.

At least when it comes to shopping. I could bet that we have been running around the stores more than we have done during this whole year. And even my husband has been shopping new clothes and shoes for himself without any pressuring. I guess he also realizes that when we get to Finland we won't be able to buy clothes as often as here.

Olen jo pitkään haaveillut valkoisesta laukusta ja Coachin alemyynnistä nyt sitten löysin sellaisen ihanuuden. Outletin viimeinen kappale tarttui heti matkaani. Tämän valkoisen ihanuuden lisäksi mukaan lähti myös hopean/harmaan hohtoinen, isompikokoinen ihanuus. Nyt on sitten laukkuhimoa tyydytetty taas joksikin aikaa ;-)

I have dreamt about a white handbag for a long time and I found this beauty from Coach outlet. It was the last one and it left with me. I also bought another bigger bag in grayish/silver color. Now my handbag obsession has been fulfilled for some time ;-)

New York Companyllä oli huimat kesäalet ja sieltä tarttui matkaan hiukan etnisempiä vaatteita. Tummasävyinen tunika/mekko ja vaaleasävyisempi suoramallinen tunika olivat suosikkejani. Ajattelin, että mekkoa voi käyttää syksyllä vaikka leggareiden kanssa ja tuo vaalea tunika käy ihan farkkujenkin kanssa kivasti yhteen.

New York Company had some crazy summer sale going on last week and I bought couple of more ethnic clothes from there. Darker colored tunid/dress and lighter color tunic were my favorites. I thought that I can wear the dress with leggins and that light colored tunic will look nice with jeans also.

Hmm, kenkähimoanikin olen tyydyttänyt ja kaapeista löytyy useita uusia pareja ballerinoja sekä muutamia sandaalejakin.

Hmm, my shoe obsession has also been fulfilled for awhile. I have bought some new ballerinas and some sandals as well.

Pitkähihaisia paitoja olen kuitenkin ostanut ihan tarkoituksella eniten. Niillä kun on Suomessa enempi käyttöä kuin täällä Teksasissa. Nämä kaksi kivanväristä paitista löysin Gapin alemyynnistä. Kummasti on siis kaappeihin kasaantunut uutta vaatetta koko perheelle, mutta tyttärelle ehkä kuitenkin kaikkein eniten, sillä olen ostanut hänelle jo ensi vuodeksikin vaatetta, kaiken varalta... ;-)

I have bought long sleeved shirts a lot lately and on purpose, since those will be in need in Finland. These two nice looking shirts are from Gap Summer Sale. We have quite a pile of new clothes in the closets now, but I feel that our daughter is the one who has the most of clothes. I have also bought her clothes for next year, just in case... ;-)

Pari kivaa pikkujuttua - Just a couple of nice little things

Perjantaissa mennään taas ja ihanaa, viikonloppu edessä.

Ajateltiin lähteä perheen kanssa huomenna heti aamusta pienelle automatkalle ihan tässä omassa osavaltiossa, ihan vain sellainen yhden hotelliyön pituinen reissu, jossa hivenen nähtävyyksiä ja ehkä ihan hivenen myös shoppailua (ainakin näin salaa toivon, sillä pari oikein mukavaa aarreaittaa on reitin varrella...).

Neidillä kun ei ole maanantaina kerhoilua Martin Luther Kingin päivästä johtuen, niin voidaan sunnuntaina körötellä illansuussa ihan rauhassa kotia, eikä ole mitään hirveää hoppua paluuajan suhteen.

Mutta tässä vielä ennen nukkumaanmenoa ajattelin laittaa muutaman kuvan viimeisimmistä hankinnoistani kotiin.

Eilen kävin nimittäin vielä vähän joulukoristeostoksilla (kun pirhana ovat nyt olleet -90% alessa siellä sun täällä, niin en vaan kerta kaikkiaan ole voinut hillitä itseäni ostamasta jotain pientä kivaa...) ja siinä sivussa myös muutama muu pieni kiva on tarttunut matkaan... Kas kummaa...

Mutta ekana paljastuu ostoslistalta tämä mielestäni tosi kaunis ja ihanaa tuoksua vienosti levittävä kukkanen. Sisällä ruskeassa kupposessa ihanaa kukkaista fragnance oilia, joka tuon huokoisen valkean kukan kautta leviää huoneilmaan. On kaunis silmälle ja ihanan tuoksuinen. Ostin heti varapullon tuota tuoksua mukaan, niin että voi sitten lisäillä tarpeen mukaan.


Ja sitten tällainen vähän perinteisempi ristipistotyö-taulu, joka oli taas jossain ihan alehyllyjen pohjalla ja kehyskin oli vähän likainen, mutta eikun kotona rätti käteen ja vähän puhdistelua ja taulusta tuli ihan soma.

Follow your heart-teksti oli somasti koristeltu ruusuköynnöksin, niin ja kuulostaa ehkä kliseeltä, mutta toimii ainakin mulle, ikuiselle haaveilijalle ja vähän vanhanaikaiselle romantikolle tosi hyvin... Ja siis ihan oikeasti, eikö se ole elämässä aika tärkeää, että kuuntelee myös välillä sydämensä ääntä? Äh, toivottavasti en ole ainoa, joka vielä ajattelee näin... ;-)

Oikein mukavaa ja rentouttavaa viikonloppua kaikille!

Terkuin Sari

---------------------------

Oh it's Friday and I am so happy. We have the whole weekend ahead of us and we have planned to do just a little roadtrip with my family. Here inside our own state, just a little sightseeing and maybe even a little bit of shopping (at least I hope so, since there are couple of pretty nice stores on the way to our destination...).

And since our daughter doesn't have school on Monday (Martin Luther King's Day), we are not in a big hurry to rush back on Sunday and we can take it easy and drive slow and enjoy the views if we want to.

But hey, before I go to bed I wanted to show you just a couple of new founds I did last week when I was shopping some Christmas decorations (hellou, everything was -90%off, so I couldn't resist). And of course I also found something else besides those Chistmassy things... Suprise...

The first one is a cute little fragnance diffuser flower thing from Pier1 and I just fell in love with it the moment I saw it. Even the packing material got me excited (should I already get worried about my excitement over this kind of things?) and there it is now, in our master bedroom. And I just love the aromatic smell in our bedroom.

And the other thing is this more traditional looking little wall-hanging that is made with cross stitching and the simple saying: Follow your heart may sound like a clisee, but it works for me though. I am this traditional girl who still believes in things like this. I hope I'm not the only one...

Have a very nice and relaxing weekend!

With hugs,

Sari

Shoppailusta kyselen, täälläkin - Couple of questions about shopping

Hei vaan. Ja aurinkoista keskiviikkoa kaikille!

Muutamissa blogeissa (ulkosuomalaisissa sellaisissa), oli puhetta shoppailusta ja niinpä innostuin tuomaan aiheen tähänkin blogiini.

Sillä shoppailuhan se on meillä naisilla hallussa, tai niin ainakin arvelen, kun teidän kaikkien ihanien naisien ihania blogeja aina lueskelen ja kuvia ihastelen.

Ja nyt olisikin pienen kyselyn paikka. Rohkeasti vaan vastaamaan, jos sinulla on hetki aikaa:

Eli liittyy yllättäen shoppailuun, mutta keskitytään tässä nyt vain ja ainoastaan sisustuspuoleen...

1. Tunnustaudutko himoshoppailijaksi, vai ostatko aina harkiten ja rahasi tarkkaan laskien?

2. Haaveiletko usein jostain uudesta jutusta kotiisi? Ja jos, niin mistä (juuri nyt)?

3. Mietitkö ostoksiasi etukäteen vai ostatko hetken mielijohteesta?

4. Kuinka usein käyt katselemassa sisustustuotteita/huonekaluja ostotarkoituksessa?

5. Ostatko sisustustuotteita mieluummin uutena vai käytettynä?

6. Kuinka paljon laitat rahaa sisustustuotteisiin tai huonekaluisiin arviolta kuukaudessa?

7. Ostatko sisustustuotteita ja huonekaluja käteisellä vai luotolla?

8. Mikä on maksimihinta, jonka olet valmis maksamaan yksittäisestä sisustustuotteesta tai huonekalusta?


--------------------------------------




Alla omat vastaukseni:

1. En tunnustaudu, mutta mies on luultavasti eri mieltä. Koetan kyllä aina tarkkaan laskea, mitä milloinkin rahaa käytän, mutta joskus saatan mm. garage salessa innostua enkä tuolloin ennätä edes laskea, kuinka paljon saan tuhoa aikaan...

2. En sentään aina, mutta kyllä aika usein on mielessä joku uusi viritelmä kotiin. Välttämättä ei tarkoita sitä, että tarvitsisi kuitenkaan ostaa mitään... Mutta nyt kyllä haaveilen verhotangoista olohuoneeseen.

3. Sekä että... Koetan kyllä nykyään jo vähän etukäteen miettiä, ettei tulisi niitä heräteostoksia tehtyä... BUAAAHAAA HAAAAH!!!! A good joke, right...

4. Viikon parin välein, en kuitenkaan aina ostomielessä (vaikka usein sitä jotain mukaan tarttuu)...


5. Käytettynä!

6. Kuukaudessa menee sisustuskrääsään muutamia kymppejä, pahimmillaan (jos huonekaluostos edessä) satoja taaloja.

7. Käteisellä

8. Sisustustuotteissa kymmenisen taalaa on ehdoton maksimi vähän tosin tuotteesta riippuen, samoin ostopaikasta, garage salessa tai kirpparilla en maksa paria taalaa tai euroa enempää mielellään mistään, huonekaluissa jokunen satanen, tuhansia en maksaisi koskaan huonekaluista.

--------------------------------------

Ja tässä viimeisin löytöni. Kaunis, herttainen vintage patsas. Pieni tyttönen ja kirjapinot. Ihastuttava esine, jonka huomasin jo joskus aikaa sitten eräässä käytettyjen tavaroiden putiikissa, mutta en tuolloin hannonut ostaa (maksoi $14). Viime viikolla kävin samassa putiikissa, ja nyt lähti lukutoukka-patsas mukaani...

Siellä se tyttönen nyt lueskelee kirjojansa, makuuhuoneemme ison kaapin päällä. Joteskin tykkään tästä patsaasta tosi paljon ja muistuttaa minua niistä kauniista tyttöpatsaista, joita Suomesta löytyy, ja jollaisen huusin itselleni viime kesänä Suomesta huutokaupasta...

------------------------------------------

Hi again! There has been some discussion about shopping in other blogs I often read and I figured now it's time to make a little questionnaire. About shopping, of course!

And I want to limit this to shopping for home, decorational pieces, furniture etc.

So here it comes...

1. Are you a shopaholic, or do you think carefully what you buy, how you spend?

2. Do you often dream about having something new to your home? And if, what do you dream about right now?

3. Do you buy stuff out of the blue or do you usually think twice before a purchase?

4. How often you go to interior design/furniture stores, flea markets or estate sales?

5. Do you prefer new or used decorational items/furniture?

6. How much you spend on decorational items/furniture per month?

7. Do you buy with cash or credit?

8. What is the maximum price for a decorational piece or furniture?


And here are my answers...

1. I won't admit I am, even though my husband may think differently... But nowadays I really try to think before I buy anything...

2. Quite often, yes, but it usually doesn't mean I am going to buy something. Sometimes just re-arranging things can make a big change. Right now I am dreaming about new curtain rods, though.

3. Both. But I really try to think what I need, and what is not that important or a necessity.

4. Once a week or so.

5. Used!

6. Varies, but about 20-50 dollars a month (decorational items), but when I am about to buy furniture, then it is much more...

7. Cash.

8. Decorational items: max is around ten dollars or euros, depending of the item and the place. From flea markets I will rarely buy anything that is more than a couple of dollars or euros. Furniture: some hundreds, never thousands...

--------------------------------------

And above is my latest find. This little vintage girl with a pile of books. Isn't she cute?