H15 Boutique apartments - Warsaw

Back to Warsaw a little bit. While in Warsaw on a business trip in May I had a chance to stay at

this luxury Boutique hotel called H15 Boutique apartments.

Takaisin Varsovaan pieneksi hetkeksi. Ollessani toukokuussa työmatkalla Varsovassa minulla oli

mahdollisuus yöpyä tässä ylellisessä boutique hotellissa nimeltään H15 Boutique apartments.

This place is elegant and classic yet it has a modern twist and I immediately fell in love with the design and look all around this hotel.
Here we had our breakfast - isn't it just beautiful and look at those chairs!

Tämä paikka on elegantti ja klassinen pienellä modernilla twistillä ja minä ihastuin välittömästi tämän hotellin ilmeeseen ja designiin.
Täällä söimme aamupalaa - eikö olekin kaunista ja katsokaa noita upeita tuoleja!

Simple yet elegant.

Yksinkesta ja eleganttia.

There is also a very nice restaurant inside the hotel.

Hotellin sisällä on myös todella viehättävä ravintola.

And a little bar for guests of course. In the photo on the right my journalist friend Tanja Hakala sat down

while we were waiting for a taxi to get to our next photoshoot.

Ja pieni baar vieraille. Oikeanpuolisessa kuvassa toimittajaystäväni Tanja Hakala istahti hetkeksi alas

 odotellessamme taksia päästäksemme seuraaviin kuvauksiin.

This is a view from the penthouse apartment level of H15 Boutique Apartments were we had a chance to visit.

There will be a huge penthouse available soon to hotel guests.

Tässä näkymä H15 Boutique apartmentsin kattohuoneiston tasanteelta, jonne pääsimme tutustumaan.

Hotellin katolle rakentuu aivan upea kattohuoneisto, joka on pian avoinna hotellin asiakkaille.

This is the master bedroom of the penthouse and this is one view from the penthouse terrace.

Tämä on penhousen päämakuuhuone ja tässä yksi näkymä kattohuoneiston terassilta.

Gorgeous terrace that goes all around the penthouse.

Upea terassi, joka kiertää koko kattohuoneiston ympäri.

And what a view!

Ja mikä näkymä!

Reflections from the penthouse terrace Windows.

Heijastumia kattohuoneiston terassin ikkunoista.

We also had a chance to visit various apartment types they offer guests to stay at. This was one of my favorites - Prestige Suite.

Meillä oli myös mahdollisuus vierailla eri huoneistoissa, joita on hotellin asiakkaille tarjolla. Tämä oli yksi suosikeistani - ns. Prestige sviitti.

I like the design in this apartment and look at all the artwork - just gorgeous!

Pidän tämän huoneiston designista ja katsokaa tuota kaikkea taidetta- aivan upeita!

I would love to stay at this boutique apartment.

Voisin mieluusti yöpyä tässä hotellihuoneistossa.

This is yet another apartment available. Here are some same elements but every apartment has an unique style. And once again the artwork is phenomenal.

Tässä toinen huoneista, joka on tarjolla vieraille. Tässä on jotain samoja elementtejä kuin edellisessäkin, mutta jokainen huoneisto on omalaatuinen. ja taas kerran taideteokset ovat aivan upeita.

This sofa set invites you to relax for a little bit. And even a little office table and the design is well thought.

Miellyttävä sohvaryhmä kutsuu sinut hetkeksi rentoutumaan ja istahtamaan alas. Ja jopa pieni työpöytä ja sen muotoilu on tarkkaan suunniteltua.

Then to my apartment. I really liked the look of my room, all the furniture, rugs especially and the comfy bed I had.

Sitten minun huoneistooni. Pidin tosi paljon huoneeni ilmeestä, huonekaluista, matoista erityisesti sekä aivan ihanan pehmeästä sängystä.

I also had a little kitchen nook to use.

Minulla oli myös oma keittiönurkkaus.

And in the kitchen nook I really liked the lamps and those kitchen cabinet doors, they had an uniqe and elegant look.

Pidin tosi paljon keittiönurkkauksen lampuista ja keittiön kaapin ovista, niissä oli persoonallinen ja elegantti ilme.

I also had a nice office table and chair where I was able to work in the evening.

Minulla oli huoneistossa myös pieni toimistopöytä ja tuoli, jossa saatoin illalla työskennellä.

There is also this beautiful ballroom inside the H15 Boutique Apartments.

 

H15 Boutique Apartments hotellissa on myös upea juhlasali.

This whole building belonged to Russians before World War II and this is why you can see these carved hammers and sickles.

 

Tämä rakennus oli venäläisten hallussa ennen toista maailmansotaa ja tämän vuoksi kaiverretut sirpit ja vasarat toistuvat huoneen kuvioinneissa.

There may have been interesting events happening in this room in the past but nowaways guests can rent it for their own purposes and also all sorts of events are held in here.

 

Tässä huoneessa on varmasti tapahtunut kaikenlaista kiinnostavaa menneisyydessä, mutta tätä nykyä vieraat voivat vuokrata huonetta omiin tarkoituksiinsa

 ja täällä pidetään myös erilaisia hotellin järjestämiä tilaisuuksia.

There's still that Soviet Union globe outside this room reminding us of all that interesting history of this building.

 

This hotel is very elegant, service is superb, the quality is excellent in every viewpoint and the location of this hotel is also fantastic. I can highly recommend this hotel to anyone planning a trip to Warsaw!

 

 

Neuvostoliiton maapallo on edelleen kaiverrettuna kyseisen huoneen ulkoseinälle muistuttamassa meitä tämän hotellin kiinnostavasta historiasta.

 

Tämä hotelli on todella viihtyisä, palvelu on erinomaista, laadusta ei ole säästelty ja sijainti on loistava. Voin suositella tätä hotellia lämpimästi kaikille Varsovan matkaa suunnitteleville!

 

Warsaw Old town part II

More photos from Warsaw Old Town.

Lisää kuvia Varsovan vanhasta kaupungista.

It was a beautiful day when we were there on Sunday and lots of people everywhere.

Oli kyllä tosi kaunis päivä, kun olimme vanhassa kaupungissa sunnuntaina ja ihmisiä oli paljon liikenteessä.

There were also these tiny booths in Old town selling desserts and fresh fruits etc.

Vanhassa kaupungissa oli myös hauskoja pieniä kojuja, joista myytiin jälkiruokia ja tuoreita hedelmiä jne.

This square was close to our hotel in Old town.

Tämä aukio oli lähellä hotelliamme.

And soon it was time to get some lunch.

Ja pian olikin aika saada vähän lounasta.

Food is very reasonably priced in Warsaw. This salmon portion cost under 10 euros.

Ruoka oli hyvin edullista Varsovassa. Tämä lohiannos maksoi alle 10 euroa.

Also ended up visiting a Candy store.

Päädyinpä käymään myös karkkikaupassa.

Or should I say lollipop factory... They were making lollipops here.

Vai pitäisiö sanoa ennemminkin tikkaritehdas... Täällä tehtiin nimittäin tikkareita.

It looked like a challenging job and not at all like she was making lollipops there.

Näytti paremminkin siltä, että tässä tehtiin jotain tosi vaativaa eikä yhtään siltä, että tämä nainen valmisti tässä tikkukaramelleja.

And one more thing I really enjoyed in Warsaw. These ice cream booths selling ice creams and sorbets.

Ja yksi asia, mistä todella pidin Varsovassa. Nämä jätskikojut, joista sai jäätelö ja sorbetteja.

Mmm, they were so yummy! Hope you have a nice Saturday, see you soon!

Mmm, ne olivat niin hyviä! Toivottavasti sinulla on kiva lauantai, nähdään taas!

Warsaw Old town

Some photos from my Warsaw trip. I went there week ago Sunday with my journalist friend and that was basically the only day that we were able to do some sightseeing. We stayed one nigth at Old Town and these photos are from there.

Joitain kuvia Varsovan matkalta. Matkustimme sinne toimittajaystäväni kanssa viikko sitten sunnuntaina, joka olikin oikeastaan ainoa päivä, jolloin meillä oli aikaa kiertää hiukan nähtävyyksiä. Olimme yhden yön vanhassa kaupungissa ja nämä kuvat ovat sieltä.

There are some similarities with Warsaw and Tallinn Old Town I think.

Olin huomaavinani täällä joitain yhtäläisyyksiä Varsovan ja Tallinnan vanhan kaupungin kanssa.

Such a cute old couple feeding birds at a market square in Old Town.

Jotenkin niin ihastuttava vanha pariskunta syötti lintuja vanhan kaupungin toriaukiolla.

There were lots of artist booths and stands selling paintings and stuff at that same market square.

Samaisella torilla oli myös paljon taitelijoiden kojuja ja ständejä, joissa oli myynnissä maalauksia jne.

And many restaurants all around old town.

Ja paljon ravintoloita ympäri vanhan kaupungin.

Some retro feel with these tables and chairs - don't you think ;-)

Vähän retrofiilistä näissä pöydissä ja tuoleissa - vai mitä ;-)

And also hotels and hostels of course.

Sekä hotelleja että hostelleja.

I really liked the rough look of old town area and all the vivid colors they had used when painting these old buildings.

Pidi kovasti vanhan kaupungin rosoisesta ilmeestä ja kaikista upeista väreistä, joita rakennuksista oli käytetty.

More about Warsaw later this week. But before that it's time to reveal the Lillan raffle winner and start a new raffle. I will do that later today or tomorrow.

Have a nice Wednesday you all!

Lisää Varsovasta myöhemmin tällä viikolla. Mutta sitä ennen paljastuu vielä Lillanin arvonnan voittaja ja uusi kiva arvontakin olisi taas tiedossa. Eli näitä juttuja myöhemmin tänään tai viimeistään huomenna.

Mukavaa keskiviikkoa kaikille!