2010-10-10

Juhlaa - Celebration


Eilen yllätimme erään lähisukulaisen syntymäpäiväjuhlilla. Teimme voileipäkakun, täytekakun ja illallisen tälle hiukan iäkkäämmälle synttärisankarille.

Yesterday we had a suprise birthday party for an older close relative of mine. We made sandwich cake, birthday cake and a dinner for the party.

Kinkkuvoileipäkakku oli maittavaa, mutta järkyttävän täyttävää. Pöytä katettiin punaiseen sävyyn. Ihan meinasi tulla jo vähän joulumainen fiilis tuosta kattauksesta. Itse täytekakku oli ihan tavallinen mansikkasellainen, päällä koristeena valkosuklaata ja pieniä kakunkoristehelmiä.

Hyvää oli, mutta sanoin jo miehelle, että saa riittää tämä herkuttelu. Nyt on aloitettava kuntokuuri!

Ham-sandwich cake was delicious but so filling. The table was decorated with red hues. It almost felt a bit like Christmas with the setting. The birthday cake itself was strawberry one, on top I put some white chocolate and tiny cake pearls.

So yummy, but I already told my husband that now we have to switch all this eating to exercising!

2 kommenttia:

Heidi - Suklaamarenki kirjoitti...

Ihanan näköisiä herkkuja :p Herkkujen syöminen pitäisi täälläkin vaihtaa kuntokuuriin :D
Leppoisaa sunnuntaita!

Sari kirjoitti...

Moi Heidi ja kiitos. Tuli kyllä syötyä taas ihan liikaa, en tiedä, miten tälle herkuttelulle sais tehtyä lopun, kun tuo joulukin jo tekee uhkaavasti tuloaan kaikkine ihanine herkkuineen... ;-)

Kyllä kuntokuuri tekis nyt tosi hyvää. Jotenkin se nyt on vaan jäänyt tässä kaiken muun tohelluksen ohella aina tuonnemmaksi ja tyyliin, kyl mä huomenna menen lenkille...