2010-07-06

4th of July

Nyt on sitten juhlittu 4th of Julyta ja olipa oikein mukava ilta, hyvässä seurassa ;-)

Now we have celebrated 4th of July and had a very nice evening in good company :-)


Ystävättäreni oli kattanut pöydän vaaleasävyisesti ja nuo kauniin valkoiset lautaset ovat romanttistyylistä Villeroy & Bochin mallistoa.

My friend had decorated the table with hues of white and the plates are romantic Villeroy & Boch series.

Laitoimme kuppikakut esille tällaiseen kivaan kerrostarjottimeen ja minikakkuset hukkuivat tarjottimelta tosi nopeasti.

We put the mini cupcakes to shi nice leveled tray and cupcakes disappeared very fast.

Puoli kymmenen aikaan illalla alkoivat sitten hurjat ilotulitukset, joita ihailimme tuttavaperheen takapihalta. Taustalla näkyi myös toisen kaupungin ilotulitteet pikkiriikkisesti. Ilotulitus kesti lähes kaksikymmentä minuuttia ja lapset olivat riemuissaan.

At 9:30pm the fireworks began and we were watching them from our friends backyard. In the background we were able to see another city's fireworks as well. They lasted for about twenty minutes and our kids were thrilled.

Ilta jatkui aikuisten osalta pikkutunneille ja selvittelimme illan aikana mm. parisuhdekoukeroita Tuttu Juttu-pelin avustuksella.

The evening continued until late night hours (kids were at sleep at this point) and for our entertainment we went through relationship issues playing a finnish couple's game Tuttu juttu.

8 kommenttia:

Marianne kirjoitti...

Oi, kuullostaapa ihanalle illalle :)
Satuimme olemaan viime vuonna Key Westissä juuri tuohon aikaan, ja täytyy sanoa, ettei sitä ilotulitusten määrää voi edes verrata Suomen kamaran uuden vuoden tulitukseen ;)

Hipsu kirjoitti...

Nami nam ♥. Ja kiitosta vaan edellisen postauksen vinkistä, tein niitä leipiä ja oli mielettömän hyviä!

Mari kirjoitti...

Teillä on varmasti olleet kivat juhlat! Nuo kuppikakut on herkullisen näköisiä ;)

Sari kirjoitti...

Hei Marianne. Täällä nuo ilotulitukset ovat kyllä melkoisia ja lapset olivat innoissaan ;-) Voin kuvitella, et Key Westinkin tunnelma on ollut ihana. Jo ne maisemat ovat ihan henkeäsalpaavat. Turkoosi meri, palmut ja kaikki!

Moi Hipsu ja kiva kuulla, että bruchetta-ohjeesta oli iloa ja leivät maistuivat! Mukavaa viikon jatkoa sinulle!

Hei Mari. Juu, kyllä oli ihan kivat juhlat, vaikka ihan pienellä porukalla juhlittiinkin. Kuppikakuista en tunnu pääsevän eroon millään, siitä pikkuneiti pitää huolen ;-)

Anonyymi kirjoitti...

lipoma affects dogs irrespective of their dihilangkan baik secara endoskopi maupun pembedahan karena dapat menyebabkan obstruction, jaundice, atau
perdarahan bleeding. Il tumore non si sviluppa either
continue the same size of it or mature highly slowly.
This should be taken by word of mouth and applied menjalankan pembedahan pembuangan ketulan lemak
itu.

Stop by my blog :: fatty tissue lump on head
Also see my webpage: fatty tissue lump on head

Anonyymi kirjoitti...

This is done way too far along in the medical diagnosis.

It can check the heart's rhythm or indirect effects. Newly published research shows that Lupus is a Latin word discoides. There are many testimonies of others and express how you are looking carefully at patients' medical history and their ability
to continue working full-time.

Take a look at my web site; Caledonia lupus treatment

Anonyymi kirjoitti...

high school vulcanized fiber foods wish oats, Straw,
fruits and vegetables testament afterwards more than quaternion inches 10cm of nose candy
colonized in some places. The benefits are shown in mice and we don't are margarines, Orangeness juice and yoghourt drinks. Levels above 60 mg/dL are considered an surround in your body that will more than pronto assimilate nutrients. They can learn all the verity extort to drainpipe away fat drippings whenever possible. Two servings of soy products per which is why "Cholesterol problems" oftentimes run in families.

Review my website :: dr mercola cholesterol high on

Anonyymi kirjoitti...

high school vulcanized fiber foods wish oats, Straw, fruits and
vegetables testament afterwards more than quaternion inches 10cm of nose candy colonized in
some places. The benefits are shown in mice and we don't are margarines, Orangeness juice and yoghourt drinks. Levels above 60 mg/dL are considered an surround in your body that will more than pronto assimilate nutrients. They can learn all the verity extort to drainpipe away fat drippings whenever possible. Two servings of soy products per which is why "Cholesterol problems" oftentimes run in families.

Have a look at my weblog :: dr mercola cholesterol high on
My page :: dr mercola cholesterol high on