2010-03-06

Ystävättären kotoa, osa 2 -
From my friends house, Part 2

Ohessa vielä hiukan lisää tunnelmia ystävättäreni kodista.

Here are some more photos taken from my friend's home.


Keittiö on minun suosikkini tässä talossa. Niin raikkaan valkoinen ja laatoitukset ihanan suklaan ruskeaa. Kaikki työtasot marmoria. Kyllä tässä keittiössä kelpaa kokata ja leipoa.

The kitchen is my favorite room in this house. So freshly white and all the tiles are so pretty chocolate color. All the surfaces are marble. I bet it is an enjoyment to cook and bake in this kitchen
.



Ruokailutilan tunnelmaa. Ihastuin noihin kauniisiin Villeroy & Bochin astioihin, joita täältä löytyy useastakin suomalaisesta perheestä. Vaan ei meiltä tosin. Itse päädyin aikoinaan Arabian Lumi-astiastoon, jota sitäkin löytyy useasta suomalaiskodista, sillä täkäläinen sisustusliike möi astiastoa jokunen vuosi sitten pilkkahintaan.

The formal dining area. I really like this Villeroy & Boch tableware, which are actually quite popular among finnish people. But you cannot find them from our home. I ended up choosing Arabia Lumi dishes, which are also very popular among finnish people in this area, since one design store used to sell that brand for a very reasonable price couple of years ago.



Ystävättäreni tytär on jo teini-iässä ja hänen huoneestaan voi kyllä aistia sen. Hauska idea laittaa korkokengät koristeeksi.

My friend's daughter is a teenager and her room reflects it nicely. Nice idea is to use high heel shoes as decorative items.

7 kommenttia:

Heidi - Suklaamarenki kirjoitti...

Korkkari/kello yhdistelmä on kyllä hauska ja kengät ihanasti "niksallaan". Edellisen postauksen lamppu oli kyllä kanssa niin kaunis. Oikein kristalliputous :)
Aurinkoista sunnuntaita!

Mari kirjoitti...

Ihanat värit keittiössä <3 Ja nuo korkkarit on mainiot :) Mukavaa sunnuntaita!

SuurellaSydämellä kirjoitti...

Aivan ihana ! Tykkään !

sariw kirjoitti...

Korkokengät ovat tosiaan ihana pari kellolle, tosi hauska idea : )
Pidän suklaasta ja juon tässä samalla suklaapaloista tehtyä kaakaota... eli keittiön suklaalaatoitus on todella herkullisen näköinen ; )

Sari kirjoitti...

Moi Heidi. Eikö olekin aika vinkeä yhdistelmä tuo? Lamppu on lempparini ja haaveilen itsekin sellaisesta, vaan saapa nähdä, ilmestyykö samainen ihanuus kotiimme. Veikkaan, ettei ole minun budjettini rajoissa... ;-)

Moi Mari. Tuo keittiö on niin kaunis. Ja on jopa vetimetkin ovissa... ;-)

Hei Suurella sydämellä ja kiitos. Ystävättäreni varmasti ilahtuu kommentistasi.

Hei sariw. Korkkari-kello yhdistelmä oli hauska idis, ja itsekin suklaan suurena ystävänä ihastuin tuohon suklaansävyiseen laatoitukseen heti.

Mukavaa sunnuntaita kaikille!

CosyCottage kirjoitti...

Heippa! Kaunis koti ystävälläsi. Erityisesti keittiö oli minun mieleeni. Oikein hyvin tuo ruskea laatta käy valkoiseen ja keittiössä se tuo tosiaan suklaan tai ihanan espresson mieleen..mmm...

Krista kirjoitti...

No vau! Upea koti ja alin kuva on niin ihqua!