Näytetään tekstit, joissa on tunniste kylpyhuoneen sisustus. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kylpyhuoneen sisustus. Näytä kaikki tekstit

2010-05-05

Kylppäriä vielä - Bathroom revisited



Vielä pari kuvaa kylppäristä. Kylppärin nurkassa on tosiaan poreamme, mutta itse en ole siellä makoillut kuin kerran tai kaksi. On ainoastaan pikkuneidin käytössä ja yleensä kylpyhetkellä leluja täynnä. Eikä neiti koskaan halua laittaa poreita päälle, hälle riittää ihan tavallinen vaahtokylpy. Moni ehkä muistaa tuon kirpparilta löytämäni patsaan, josta pidän tosi paljon.

Still couple of more images from our master bathroom. In the corner we have this jacuzzi which I have used myself maybe once or twice. Our daughter is the constant user of it, even though she doesn't even want us to put it on. Many of you may remember that statue which I bought from garage sale. It's my absolute favorite.



Ja valkoisissa koreissa kaikki tarpeellinen. Vanha 70-luvun Coca Cola-tarjotin löytyi estate salesta.

And all the necessary everyday items in those white baskets. That old Coca Cola tray from the early 70s is a find from an estate sale.


Isot lasipurnukat olen ostanut läheisestä estate salesta. Niistä toisessa on kuivattuja ruusuja ja toisessa pumpuleita.

These big glass vases I have bought from a local estate sale. In the other I have dried roses and in the other cotton balls.


Kaadoin mietoa ruusutuoksua tähän tuoksuastiaan ja kovin on keveää. Itse en mitään hirveän voimakkaita tuoksuja siedä, tai alkaa päätä kolottamaan.

I put some of that rose fragnance in this fragnance holder and it is very mild. I cannot personally have too strong fragnances in our house or I get a headache.

2008-11-20

Kylppäristä - Our master bathroom

Tänä aamuna oli taas kylpypäivä ja se on neidin lempipuuhaa. Roiskia ammeessa ja ottaa kaikki mahdolliset kumilelut mukaan leikkiin.

Siinä jälkiä siivotessani sitten nappasin pari kuvaa tuosta kylpynurkkauksesta, jonka olen tainnut jo aiemminkin esitellä vanhassa blogissani.

Mutta tässä nyt siis uudelleen... Siivouksen jälkeen... ;-)

Kynttilä ja buddha-patsas asustivat ennen makuuhuoneessamme, mutta nyt ovat siirtyneet tänne... Ja tykkäävät asustaa ammeen reunalla, veden äärellä...


Tykkään noista meidän lasitiilistä kylppärin kahdella seinustalla, vaikka talvella ovatkin aika viileät. Pilarin olen löytänyt garage salesta.


Tässä kuvassa näkyy tuo kattoa kiertävä ornamenttikuvio, jota aluksi vähän vierastin. Mutta kyllä siihen on jo tottunut...


Tämä peili on viimeisin ostos kylppäriin ja löysin tämän garage salesta. Vaikken olekaan hirveästi kullan perään, niin tämä nyt vaan joteskin tuntui kivalta laittaa tänne kylppäriin...

-----------------------------------

Bath time is always fun time and our daughter just loves to splash in the tub and take all her rubber toys there with her.

When I was cleaning up after her, I took a couple of pictures from our master bathroom. After I had cleaned up all the mess she made, of course... ;-)