Näytetään tekstit, joissa on tunniste blueberries. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste blueberries. Näytä kaikki tekstit
2012-03-27
Vaaleansininen - Light Blue
Vielä hiukan huipputärkeää asiaa... ;-) Kevään väreistä ja pukeutumisesta puhuttaessa on minun mainittava omalla kohdallani myös vaaleansininen. Tämä ihana Espritin farkkutakki on nimittäin yksi viimeisimmistä kirppislöydöistäni ja siitä tuli heti lempparini. Nyt kun lämpömittarikin näyttää jo inhimillisempiä lukemia, on kiva heittää päälle pehmeää farkkua ja tämän takin väri on just nappiin.
Pst. musta keinutuoli on sekin löytynyt kirpputorilta ja on koko meidän perheen lemppari-istuin. Siinä kiikkuu niin 7-vuotias tytär kuin isä ja äiti, joskus myös isovanhemmat ja yleensä kaikki vieraat ainakin hetkeksi siihen haluavat istahtaa... ;-)
-------------------------
Still some super important things... ;-) When talking about spring colors and dressing I also have to mention color blue in my case. This lovely Esprit denim jacket is one of my latest flea market finds and became my favorite at once. Now that the thermometer shows more humane readings it's nice to throw some soft denim on you and this jacket color is just right.
P.s. that black rocking chair is also a find from flea market and is our favorite chair now. There rocks our 7 year old as well as mom and dad, sometimes also grandparents and usually all our friends that are visiting want to at least try it out... ;-)
Kivasti passaa tämä "uusi" takki myös pirteän keltaisen laukun kanssa.
This "new" jacket also matches my cheery yellow handbag quite nicely.
Pehmennyt, muttei liiaksi kulunut farkkukangas on ihan ykkönen. Ja vaalea farkkutakki huutaa ääneen kevättä - ainakin minun mielestäni.
Aurinkoista viikon jatkoa sinulle!
Softened, but not too much worn jean fabric is number one. And light denim jacket screams spring - I think.
I wish you a happy and sunny week!
2011-07-09
Mustikkaa - Blueberries
Se alkaa jo olemaan mustikka-aikaa. Takapihaltamme aukeavasta metsästä kävin jo keräämässä emalimukillisen. Teimme mustikkamaitoa, tai pöppiä, niinkuin kotona oli tapana sanoa.2 dl mustikoita
5 dl maitoa
2 rkl talkkunaa
2-3 rkl sokeria
Mustikat survotaan, lisätään talkkunasokeriseos päälle ja sekoitetaan. Lopuksi sekaan vielä kylmää maitoa.
It is almost time for blueberries. From the little forest that opens from our backyard I picked one enamel mug full of them. We did blueberry milk, or as we used to say at home pöppi.
2 dl fresh blueberries
5 dl milk
2 tbsp talkkuna (multigrain mix) flour
2-3 tbsp sugar
Crush all the fresh blueberries and add the sugar talkkuna flour mix and cold milk.

Jos haluat mustikkamaidon olevan oikein raikasta, laita se jääkaappiin ja tarjoa kylmänä. Nam!
Tänään kävimme tosi mielenkiintoisella kotikirpparilla, josta löytyi kaikkea vanhaa ja kaunista. Vanha valkoinen ikkuna ja vanha matkalaukku lähtivät muutamien muiden mielenkiintoisten löytöjen kera matkaan. Jos vain ennätän, niin koetan saada aikaiseksi niistäkin napsittua pari kuvaa. Täällä nyt touhutaan kovasti pientä vierasmajaa/leikkimökkiä, joten pitää jo taas kiitää. Mukavaa viikonloppua!
If you want the blueberry milk to be fresh, you can put it in the fridge for a while and serve it cold. Yum!
Today we went to an interesting yard sale, from where I found all sorts of old and pretty things. An old white window and an old suitcase went with me among couple of other interesting finds. If I have time I try and take some photos of my latest finds. It's just that we are building a tiny guest house/play house at the moment and it seems to take all our time. Have a nice weekend!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)
