2014-04-17

Happy Easter!


We have decorated our house for Easter. Not too many decorative items but still some so it feels like Easter here. It is so nice to have couple of days to relax with family. We are planning to have Easter dinner with my parents and will also just take it easy. We may also do some travelling but more about that next week :-)

Today we will start enjoying the Easter holidays by inviting our neighbours to our house and men will grill some chicken, asparagus and potatoes outside.

Meillä koti on koristeltu pääsiäiseen ja on kyllä mukava saada pitää muutama päivä vapaata ja rentoutua perheen kanssa. Meillä on suunnitteilla syödä pääsiäisillallinen vanhempieni kanssa ja ottaa ihan iisisti. Joku pieni matkakin saattaa olla tiedossa, mutta siitä lisää ensi viikolla :-)

Tänään aloitamme jo pienimuotoisesti pääsiäisen vieton, sillä pyysimme naapurit meille ja pojat vähän grillailevat kanaa, parsaa ja perunoita ulkogrillissä. Saa nähdä tuleeko kylmä, sillä tuo tuuli on kyllä aika navakka.


There have been many Easter egg decoration ideas in several blogs and I also wanted to do some decoration with some plastic eggs that I bought from Tallinn earlier this spring. You can find the instructions from my Kotiliesi blog (in finnish) and there is also another nice idea for Easter decorations. Go check it out!

And Happy Easter!

Monessa blogissa on koristeltu muovimunia ja minäkin intouduin koristelemaan Tallinnasta ostamiani harmaasävyisiä pääsiäismunia. Koristeluohjeet löydät Kotilieden blogissa, jossa yksi toinenkin kiva pääsiäiskoristeluohje, käy ihmeessä kurkkaamassa.

Ja oikein hyvää pääsiäistä kaikille!


5 kommenttia:

Onnellinen Oliivi kirjoitti...

Todella kauniita pääsiäismunia ja suloinen pupu :) Mukavaa pääsiäistä!

Anonyymi kirjoitti...

Hi Sari,
Love your simple decorations.
Happy Easter.
Linda

Heidi kirjoitti...

Kauniit pääsiäimunat, tykkään kovasti. Iloista ja rentouttavaa pääsiäistä koko perheelle :)

Jonna H. kirjoitti...

Todella kauniit nuo perhoskoristeet!

Sari kirjoitti...

Kiitos samoin Onnellinen Oliivi.

Thank you Linda and Happy Easter!

Kiitos Heidi, mukavaa pääsiäisen aikaa myös teidän perheelle!

Jonna H. kiitos ja hyvää pääsiäistä sinulle!