Paris Flea markets

Pariisissa matkaillessa kannattaa käydä paikallisilla kirpputoreilla, joista Marche aux Puces de St-Ouen on ehkä se kaikkein tunnetuin. Tämä alue sijaitsee Pariisin pohjoisosassa ja sinne pääsee näppärästi paikallismetrolla. Ja kunhan malttaa ohittaa kaikenlaista krääsää myyvät kojut kirpputorialueen alkupäässä, niin löytää tiensä alueelle, jossa myydään mielenkiintoista antiikkia ja monenlaista vintagetavaraa.

When traveling in Paris you may want to visit local flea markets, from which Marche aux Puces de St-Ouen is probably the most well-known. This area is located at the northern part of Paris and you get there easily with metro and if you are patient enough to walk past all those junk selling booths at the beginning of the flea market area you will find the area where they are selling interesting antique and various vintage items.

Olimme liikkeellä aamun tunteina, vaikka monet matkailuoppaat kehoittavat menemään kirpputoreille jo aamuvarhain jopa seitsemän aikoihin. Itse kuitenkin huomasimme, että mennessämme alueelle joskus yhdeksän jälkeen, monet myyjät laittoivat vielä kojujaan pystyyn.

We went there during morning hours even though many travel guides inform to go to these flea markets very early even at around seven or so. We actually noticed that when arriving to the area after nine o'clock many sellers where still assembling their booths.

Tarjolla olisi ollut vaikka kuinka ihania tuoleja, kristallikruunuja ja lipastoja... Voi voi...

Niin ja hintataso, se on Pariisin kirpputoreilla aika korkea verrattuna pohjoismaisiin kirpputoreihin.

There would have been so many beautiful chairs, chandeliers and chest of drawers available... Oh my...

And the price level at Paris area flea markets is quite high compared with the flea markets in Northern Countries.

Kävimme myös Marche de la Porte de Vanvesin kirpputorille, joka sijaitsee Pariisin itäosassa ja jonne on myös helppo mennä paikallismetrolla. Tällä usean kadun poikki kiemurtelevalla kirpputorilla oli myynnissä pääosin sekalaista vanhaa ja käytettyä tavaraa.

We also went to the Marche de la Porte de Vanves flea market, which is located at the eastern parts of Paris and where is also easy to go with metro. On this flea market which curled through several streets you find mainly miscellaneous old and used stuff.

Ostimme muutamat vanhat limonade-etiketit.

We bought couple of these limonade labels.

Peltipurkkien keräilijänä tuli näitäkin hipelöityä. Mutta 15 euroa pienestä peltirasiasta oli mielestäni vähän liikaa.

And as a tin collector I also admired these tiny tins. But I feel that 15 euros for a little tin like this is a bit too much.

Kirpputorikierrokselta jäi mukaan mm. vanhoja kortteja sekä vanha ranskalainen tarjotin, joka näyttää aivan metrolipulta.

From our flea market tour I bought e.g. some old postcards and this old french tray which looks like a metro ticket.