Saariselällä on mahdollisuus mennä vaikkapa husky-safarille. Itse en sellaiselle valitettavasti päässyt ajanpuutteen enkä niukan budjetin vuoksi, mutta näin sentään nämä suloiset huskykoirat hiljaisen lammen jäällä odottelemassa seuraavaa safaria alkavaksi.
At Saariselkä you may participate to a husky safari. I was not able to do that due to the lack of time and a tight budged, but at least I was able to see these adorable husky dogs at a quiet pond waiting for the next safari to take place.
Pysähdyimme kelkkailun välissä pienelle erämaatuvalle.
We stopped at this tiny cottage in the woods.
Sytyt olivat tipahtaneet repun sivutaskusta kelkkailun aikana, joten jouduimme turvautumaan kiehisiin. Onneksi oli kelkkakaverina sen verran kokenut konkari, että saimme tulen aikaiseksi.
Our little birchbarks had fallen out of the backbag while snowmobiling, so we had to make some "kiehinen" to make fire. Luckily my snowmobiling buddy was such an old stager that we were able to get the fire started.
Ja niin päästiin paistamaan makkaroita avoimen tulen äärellä. Ja palelevia käsiäkin oli niin kiva lämmitellä tulen äärellä.
And so we were able to fry some sausage in the open fire. And it was oh so nice to warm up those cold hand by the fire.
Veitsikin oli tarpeen.
Knife was also handy.
Ja kypäräkin aivan jäässä. Ja matkaa oli vielä jäljellä...
And helmet was all frozen. And still had some distance to travel...
Oli niin hiljaista tunturin laelle lähestyttäessä.
It was so quiet when getting closer to the mountain top.
Nämä alla olevat kuvat nimesin ns. paritanssi-kuviksi. Harvakseltaan kasvavat männyt ja vaivaiskoivut tunturin laella olivat karua, mutta kaunista katseltavaa. Lapin karu luonto saikin minut todella pysähtymään ja miettimään, mikä on elämässä tärkeää.
Uskaltaisin miltei väittää, että kaikille meille etelässä asuville, kaiken tavaranpaljouden ympäröivälle ihmisille viikko Lapissa tekisikin taatusti terää!
These last photos below I named as couple dancing photos. Those pines and dwarf birches growing here and there were a bare yet beautiful sight. The bare nature in Lapland made me really stop and wonder what thing matter in life.
So I would dare to claim that to all us living in south surrounded by huge amount of various goods would be worth staying Lapland for a week!
2 kommenttia:
Onpa todella kauniita nämä mustavalkoiset, samaten kuin edellisen postauksen ensimmäinen kuva :).
Kiitos Ronja. Pidän myös itse näistä mustavalkokuvista, sillä ne tuovat mielestäni esille Lapin tuntureiden karua ilmettä.
Mukavaa loppuviikkoa sinulle ja kiitos vielä kommentistasi ;-)
Lähetä kommentti