Makuuhuoneemme on melko pieni ja sänkymme täyttää melkein koko tilan. Pieni kolonen on jäänyt kuitenkin Yhdysvalloista ystäviltä ostetulle kirjahyllylle, josta löytyy kaikki iltalukemiset. Alimman kuvan kaunis pitsinen sängynpeitto on hankittu lähikirpparilta kymmenellä eurolla ja mustavalkoinen tyyny on tilattu muutama vuosi sitten Pottery Barnilta Yhdysvalloista.
Muutama päivä sitten kuvan valkea päiväpeitto vaihtui jo tummempaan ja muutama uusi huonekalukin tähän pieneen huoneeseen vielä mahtui. Nyt kun illat pimenevät ja syksyä on jo ilmassa, tuli makuuhuoneen leveämmän ikkunan alle myös uusi lamppu. Taidanpa nappaista kuvat niistäkin ja näyttää teille jo ihan pian, miltä huone näyttää juuri nyt.
Oud bedroom is quite small and our bed fills almost the whole space. But there is still a little area for the bookshelf we have bought from our friends when still living in U.S. and there we keep all our evening readings. That beautiful lace coverlet is a found from a local flea market for ten euros and that black and white pillow has been ordered from Pottery Barn couple of years ago.
Couple of days ago that white coverlet changed to a darker one and couple of new furnitures still found their place from this little room. Now that evenings are getting darker and fall season is arriving, I also added a new table lamp under the wider bedroom window. I guess I could take some photos of them and show you guys, how our bedroom looks right now.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti