2012-04-16

Kevään ensimmäiset - Springs first


Leppäkertut on nähty. Ja perhoset myös - mutta olivat niin nopeita, etteivät päässeet vielä kuviin.

Ladybugs been seen. And butterflies too - but they were so fast that weren't yet catched in photos.



Ensimmäiset krookukset kukkivat kukkapenkissä.

First crocuses bloom in our yard.


Vedin ekaa kertaa siniset keväthousut jalkaan kävelylle lähtiessäni - enkä palellut.

I put my light spring pants on first time this year when going for a walk - and didn't feel cold in them.



Ensimmäiset krookukset poimittiin lasipulloihin (ja vietiin pian sisälle kevättä tuomaan).

First time we picked up some crocuses to bottles (and soon took them inside to bring some spring there as well).


Ja ekaa kertaa nautittiin grillailusta terassilla. Lähikaupasta löytyi niin hyvännäköistä parsaa, että pakkohan sitäkin oli ostaa - ja grillata.

And first time enjoyed some grilling on our terrace. Found so good looking asparagus that we just had to buy it - and grill it.


Paljon vihanneksia - laihiksella ollaan taas...

Lots of vegetables - since on a diet again...


Miehen työvälineet rivissä valmiina. Joku meillä rakastaa grillaamista ja siihen liittyviä härpäkkeitä.

Husbands tools ready in a row. Someone in our household loves grilling and all those tools.


Nyyteistä paljastui lisää vihanneksia ja juureksia.

From these little wraps one found more veggies and roots.

Ja kylläpä grilliruoka maistuikin taas hyvälle pitkän tauon jälkeen. Ei voi muuta sanoa kuin: Rakastan kevättä!

And oh how all the grilled food tasted good after a long break. Cannot say anything else than: I love spring!

5 kommenttia:

Anne-Marie kirjoitti...

Nam..näyttääpä ihanalta!
Meillä on vielä niiiin paljon lunta ettei grillaus houkuttele keskellä hankia :(
Tosin jo mietin pitäisikö tehdä lapiolla polku grillikatokseen vapuksi.. ;-)
No,toivossa on hyvä elää..

Uusi kaunis päivä kirjoitti...

Oi, leppäkerttu, nyt jo!? Meillä on niin paljon vielä lunta, että en vois kuvitellakaan näkeväni leppistä. Mut ihania kesästä lupaavia kuvia : ).Tulehan osallistumaan mun arvontaan : )!!

Tuija N. kirjoitti...

Nami nam! Käsitteletkö parsat jollain tavalla ennen grillaamista vai heitätkö vaan suoraan grilliin?

Kauniin turhuuden Terhi kirjoitti...

Kauniita kuvia, eirtyisesti tykkäsin leppäkertusta:)

Alkoi myös tehdä mieli grilliruokaa - tosin meilläkin täällä Vantaalla takapihalla on vielä aika paljon lunta.

Sari kirjoitti...

Hei Anne-Marie. Samaa kuulin Keski-Suomessa asuvilta sukulaisilta - lunta riittää ja uuttakin kait sadellut... Mutta kyllä se kevät sieltä tulee pikkuhiljaa pohjoisempaankin, kun vaan malttaa odottaa.

Meilläkin oli tänään lämmin, mutta tuulinen päivä ja tuuli kyllä sai tuntumaan kelin huomattavasti vilpoisemmalta.

Me ollaan muuten joskus grillattu vappuna kinosten keskellä, periksi ei annettu, kun oltiin kavereiden kanssa sovittu, että vappuna grillataan.

Tänä vappuna saammekin grillata itseämme, tuntuu hassulta ajatella, että ensi viikolla olemme jo ihan eri maisemissa ;-) Mä vastaan pian sun s-postiin, lukaisin sen tuossa jo, mutten ole saanut aikaiseksi istua alas ja vastata...

Hei Uusi kaunis päivä. Juu täällä on leppiksiä ja tosi paljon. Tuossa kun rapsuttelin kukkapenkkiä, niin bongailin niitä useampikin. Ja perhosetkin jo eile liitelivät pihamaalla, siitä olin ihan äimän käkenä.

Kävinkin jo osallistumassa arvontaasi, nyt vaan peukuttamaan, että onni suosii ;-)

Hei Tuija. Mä keitin parsoja ihan lyhykäisesti, parin minuutin verran vedessä ja sitten grilliin. Teki niin mieli kääriä ympärille pekonia, mutta nyt ei pysty. Huomasin nimittäin kauhukseni just pari päivää sitten, ettei mun kesähousuista mahdu jalkaan kuin parit, joten laihis alkoi - taas.

Hei Terhi ja kiitos, aika monta kuvaa tuli taas napsittua, leppis oli kyllä ihana ilmestys.

Grilliruoka maistui pitkän tauon jälkeen ihanalle, mutta ei meilläkään varmasti vielä kovin usein grilliä tulille laiteta. Kesemmällä sitten tiuhempaan, vaikka mies jo kovasti touhusi, että voisi alkaa tuota grilliä käyttämään jo useammin ;-)