MIMMULI!!!

Onnea Mimmulille, palkinto tulee postitse sinulle, kunhan saan yhteystietosi. Voit laittaa ne joko profiilistani löytyvään mailiosoitteeseen tai voin myös vaihtoehtoisesti käydä katsomassa, josko löydän sinun mailiosoitteesi profiilistasi.
Congrats Mimmuli, I will mail the prize for you, when I get your address and so on. You can e-mail me or I will try to find your contact info from your profile.
----------------------------------
Tänään menen viimeiseen vesijumppaan muutamien muiden suomalaisnaisten kanssa ja saattaa olla, että tuosta kauniista pihasta, jossa aina jumppaamme, tulee vielä erillinen postauskin lähipäivinä. On nimittäin aivan ihanasti toteutettu, trooppinen paratiisi kaikkine kukkineen ja terasseineen ;-)
Today I will go to a water aerobics class for the last time and I may post some beautiful pictures from that gorgeous yard where we always have the aerobics, with pool and everything.

Meillä oli ns. fundraiser-ilta läheisessä Chick-Fil-a:ssa tällä viikolla ja näissä fundraiser-tapahtumissa on yleensä aina lapsille kaikkea kivaa ohjelmaa. Tämän kertaisessa illassa oli kasvomaalausta ja neiti halusi poskeensa sateenkaaren ja perhosen. Tämä kuva otettiin kotiin tultua ja kotimatkalla oli maalaus jo hiukan suttaantunut. Mutta hieno se oli vielä siltikin!
We had a fundraiser-event at a local Chick-Fil-A earlier this week and it seems to be that every time these kind of fundraisers are held, there is always something extra for our kids. This time they had a face painting section there and our little one wanted to have a rainbow and a butterfly on her cheek. When I took this photo at home, the painting had been smudged a little already, but it still looked beautiful!
Viikon jatkoja toivotellen,
Have a nice rest of the week,
Sari