Hi everyone and happy Monday to all of you!
Viikonloppu meni hurjaa vauhtia taas tuttuun tapaan. Ja mikä sen ihanampaa, sillä ha haa! aurinkokin on taas uskaltautunut esille pilvien raoista ja ohjelmassa oli ulkoilua, kyläilyä ja askartelua.
Pikkuneidin tehtäviin kuului tehdä maanantaiksi koristeltu kurpitsa koulun kurpitsajuhlaan ja tarkoituksena oli koristella kurpitsa jonkun lemppari-hahmon tai sankarin mukaan. Valitsimme Angelina Ballerinan.
Our weekend went by so fast, as usual. And ha haa!!!, the sun is back here again!!! and we were outside, visited our friends and did some crafts.
Our little one had a task to decorate a pumpkin for a Pumpkin Parade in her school. We decided to do Angelina Ballerina.
Tällainen siitä sitten tuli.
And here it is.
Tänään on myös alkanut jo aiemmin vihjailemani joulubloginikin! Jippii! Nyt pääsen jo hiukan fiilistelemään joulusta, sillä tunnustaudun heti olevani jouluun hurahtanut höppänä, joka suunnittelee jouluisia juttuja jo näin lokakuussa. Mutta voisin veikata, etten ole kuitenkaan ainoa, joka joulusta tykkää ja sitä haluaa jo aikaisin suunnitella.
Mutta tosiaan, seuraavan kymmenen viikon ajan kirjoittelen jouluun valmistautumisestamme Kotilieden jouluosiossa ja toivotan kaikki teidät Pinkpioniesin lukijat tervetulleiksi lukemaan jouluvalmisteluistamme Kotilieden webbisivuille. Toki kirjoitan jouluvalmisteluistamme myös tänne omaan blogiini, mutta Kotilieden sivustoilla on hiukan enemmän ideoita ja syvällisempiäkin ajatuksia jouluun valmistautumisestamme.
And today I started my Xmas themed blog in in a finnish women's magazine Kotiliesi. For the next ten weeks I will write about all the preparations connected to Xmas in this web-page, even though this is in finnish, you are welcome to go and take a look at least.
