Homemade sushi

First of all - what on eart is that white thing that is falling from the sky?

Nooo more snow please! I want spring!

 

Ensinnäkin - mitä ihmeen valkoista tuolta taivaalta satelee? Eiiii enää lunta kiitos!

Mä haluan tänne jo kevään!

But well snow or no snow food tastes always evenly good.
And one of our family's favorites is sushi. Here are the ingredients for surimi maki rolls which are our daughter's favorites.

 

No mutta lunta tai ei, niin ruoka maistuu aina yhtä hyvältä.
Ja meidän perheen yksi suosikkiruoka on sushi. Tässä näkyvät ainekset surimi makirulliin, jotka ovat tyttären lemppareita.

And this is our newest experiment. Can you guess what that fish is?

The answer and the recipe can be found from Kotiliesi blog.

 

Ja tämä on meidän uusin kokeilu. Arvaatko mikä kala on kyseessä?

Vastaus ja ohjeet löytyy Kotilieden blogista.

Have you ever tried to make sushi at home?

 

Oletko sinä koskaan kokeillut valmistaa sushia kotona?

Finnish laskiaispulla

This week in Kotiliesi blog I e.g. baked some finnish pulla or if more specific laskiaispulla that we eat during this time of year when we are also supposed to have lots of snow and be able to go outdoors and enjoy the winter weather. But well, now we enjoy our pullas... :-)

Tällä viikolla Kotilieden blogissa postailin laskiaisesta ja leivoin mm. laskiaispullia, joita sunnuntainakin ehkä tulee maisteltua, vaikkei sinne pulkkamäkeen nyt päästäkään...

Have a nice week! And remember to participate to Deko raffle!

Mukavaa viikon jatkoa kaikille! Ja muistakaa osallistua Deko arvontaan!

Kevyempi uusi vuosi

The New Year also means all sorts of promises. For me they always have something to do with food or my diet. More about this (and also some yummy recipes like this chicken Waldorf salad in the photo) in my blog at Kotiliesi web pages, which I'll update weekly at Kotiliesi blogs sections Go check it out!

Uusi vuosi tuo tullessaan myös kaikenlaisia lupauksia. Minulla ne liittyvät miltei aina ruokaan ja ruokavalioon. Lisää tästä aiheesta (sekä muutama maistuva resepti, kuten kuvan Kana-Waldorfin salaatti) Kotilieden blogissani, joka päivittyy nyt viikottain uudessa Kotilieden blogit-osiossa. Käy kurkkaamassa!