2016-08-08

Night sky


Hi there! This summer has past by us so fast I cannot comprehend!
I have been super busy with photoshoots all around our beautiful country
and also had a chance to visit Sweden and Denmark and
make articles of couple of gorgeous homes there.

I have also spent some precious time at our lake house with my
family and these night sky photos are from there.

Hei vaan! Tämä kesä on mennä hujahtanut sellaista vauhtia, etten voi ymmärtää!
Olen ollut super kiireinen kuvaten koteja ympäri kauniin Suomen maamme
ja sain myös mahdollisuuden tehdä jutut muutamista kauniista
kodeista niin Ruotsissa kuin Tanskassakin.

Olen myös viettänyt myös aikaa rakkaalla kesämökillämme
perheeni kanssa ja nämä muutamat yökuvat ovat sieltä.


It was so misty late in the night.
These images are taken at around midnight couple of weeks ago.

Lake can look so gorgeous during night time!

Öisin on ollut jo kaunista usvaa veden pinnalla.
Nämä kuvat olen ottanut noin puolilta öin muutama viikko sitten.

Niin kaunis on tumma järvi öisin!



Hope you have enjoyed your summer!
I will still be quite busy with my work until late September.

Then I will take a little break from all that and
travel to a very special destination.

More about that later.



Toivottavasti sinulla on ollut ihana kesä!
Minulla piisaa kiirettä vielä syyskuun lopulle.

Sitten aion pitää vähän taukoa kaikesta ja matkustaa
erääseen hyvin rakkaaseen paikkaan.

Lisää siitä tuonnempana.


- Sari

2 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Sari, I am so happy to see you back on your blog. I have missed you. Our summer has passed very quickly, and we have gotten well settled in our home. This weekend we celebrated our 50th wedding anniversary with our kids and grandkids (including our 8 week old granddaughter) at a beautiful beach house on the Oregon coast. It was a lovely time of togetherness with much love, laughter, time on the beach and good food.

Your photos are beautiful, as always.

Linda

Sari kirjoitti...

Hi Linda! My summer has been super busy which is of course good but then it also means I haven't had time to update my blog for a long long time.

I will still be quite busy till the end of September but then things will slow down a little.

I'm happy to hear that you have had a wonderful summer and have settled well to your new home as well. And congratulations for your 50th wedding anniversary!!! That is truly something to celebrate in a world where married couples aren't necessarily always doing so well, often give up too easily and end up divorcing which is kinda sad.

Your party at Oregon beach house sounds so good and I can only imagine how you enjoyed your time there with all the loved ones!

Have a wonderful week and hope to see you here again!

Sari