2014-07-17

Boutique Hotel Onni


When in Porvoo we were so happy to stay at this boutique Onni Hotel in the heart of  Porvoo Old town.

Porvoossa yövyimme ihastuttavassa Onni Hotel nimisessä boutique hotellissa, joka sijaitsee aivan vanhan kaupungin sydämessä.


The hotel has it's own spacious courtyard.

Hotellilla on oma suurikokoinen piha-alue.


And also very nice and large terrace where customers of Sicapelle restaurant (located in the cellar of Onni hotel) can enjoy their lunch or dinner.

Ja myös viihtyisä ja iso terassi, missä Sicapelle ravintolan (Sicapelle sijaitsee Onni hotellin kellarikerroksessa) asiakkaat voivat nauttia lounasta tai päivällistä.


We stayed at a wonderful suite that was located at the courtyard.

Me yövyimme tässä ihastuttavassa sviitissä joka sijaitsi hotellin piha-alueella.


But let's open the main doors and get inside the hotel reception.

Mutta avataanpa ovet ja mennään sisälle hotellin vastaanottoon.


Large chandeliers greeted us when entering to the lobby area. They were so grand
and fit perfectly to this old building.

Hotellin aulaan astuessamme suuret kristallikruunut tervehtivät meitä ja nuo suurikokoiset kristallikruunut
olivat tosi näyttäviä ja sopivat täydellisesti vanhaan rakennukseen.


The style in this room was very nice and it had a vintage touch.

Hotellin aulan tyyli oli kaunis ja siinä oli ripaus vintagehenkeä.



I felt that every detail was well thought in this space - like this beautiful mirror.

Tässä tilassa kaikki yksityiskohdat oli loppuun asti ajateltu - kuten tämä ihana peili.

 



Such a beautiful reception but then we got the keys for our room and it was time to head there.

Niin kaunis vastaanottotila, mutta sitten saimme huoneen avaimet ja oli aika suunnata sinne.


Which was not actually not a room but a suite that was in it's own building.
The suite includes a nice sized bedroom with it's own lounge and a private bathroom.

Mikä ei ollutkaan huone, vaan oma upea sviitti, jossa sijaitsi tosiaan ihan omassa rakennuksessaan.
 Sviittiin kuuluu isokokoinen makuuhuone, sekä avara aula ja oma kylpyhuone.


 The color theme of this suite was very soft and romantic.
This suite would be just perfect e.g. for a wedding couple.

Sviitin väriteema oli hyvin pehmeä ja romanttinen.
Tämä sviitti sopii aivan täydellisesti esimerkiksi hääparille.



The suite also had a very nice bathroom.

Sviitissä oli myös erittäin kaunis kylpyhuone.


With a bath tub of course. And here you had all the necessities to have a relaxing bath.

Kylpyammeella varustettuna. Ja täältä löytyi kaikki tarvittava rentouttavaa kylpyä varten.


And of course we had to try out that beautiful bath tub and especially our daughter enjoyed the
 tub and spent at least an hour in the bubble bath.

Ja tietty meidän oli pakko testata tuota kaunista ammetta ja erityisesti tyttäremme nautti
kylpemisestä ja leikki vaahtokylvyssä varmasti toista tuntia.



But soon it was getting late and it was time to go to bed. This lamp in the suite lounge was so
 beautiful and it made such beautiful shadows in this room late in the evening.

Mutta pian oli jo myöhä ja oli aika käydä nukkumaan.  Sviitin aulassa oleva kaunis kristallilamppu
 oli ihana ja siitä muodostui kauniit varjot huoneen seinille illan hämyssä.


The breakfast is included with the room price when you stay at Onni hotel. We headed to breakfast around 8:30 am and I was amazed of the beauty of this space in front of me when heading to breakfast. This space is available for wedding receptions, meetings etc.

Aamupala sisältyy huoneen hintaan yöpyessäsi Onni hotellissa. Me suuntasimme aamupalalle noin klo 8:30 ja minä olin aivan ihastuksissani tästä eteemme avautuvasta huoneesta. Tämä tila on tarjolla häävastaanottoja, kokouksia yms. varten.


And on the opposite side of that space is the breakfast area which is very light and inviting.

Ja toisella puolen edellisessä kuvassa näkyvää tilaa on aamupalahuone, joka on myös todella valoisa ja kutsuva.


I just love tea and was glad to have some brewed tea with my breakfast served in this beautiful teapot.
 
Minä olen teen ystävä ja olin iloinen saadessani aamupalalla haudutettua teetä tässä kauniissa kannussa tarjoiltuna.


All in all our stay at Onni hotel was very relaxing, the suite was beautiful and spacious, breakfast was good and the service was very polite and the staff knew their business.
 
I can recommend this hotel to anyone who is looking for a luxurious yet comfortable hotel to stay at while visiting Porvoo.
 
 
Kaiken kaikkiaan meidän yöpymisemme hotelli Onnissa oli todella rentouttava, sviitti oli kaunis ja tilava, aamupala oli hyvää, palvelu oli ystävällistä ja henkilökunta osasi asiansa.
 
Voin suositella tätä hotellia lämpimästi kaikille, jotka haluavat yöpyä ylellisessä ja lämminhenkisessä hotellissa Porvoon alueella matkaillessaan.
 

10 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

What a gorgeous place to stay. Looks like you had a very nice time.
Linda

Mari kirjoitti...

Oi joi, näyttääpä ihanalle hotellille!

Sari kirjoitti...

Linda it was a gorgeous place and we enjoyed our time there :-) If you ever decide to visit Porvoo I can highly recommend this place.

Mari tämä oli kyllä juuri sitä :-)

Jonna H. kirjoitti...

Näyttää mielettömän hurmaavalta! <3

Micu kirjoitti...

Aivan huikea paikka! Kiitokset vinkistä!

Sari kirjoitti...

Jonna H. sitä tämä kyllä oli ja sijaintikin todella hyvä, ihan vanhan kirkon kupeessa :-)

Micu ole hyvä vaan vinkistä, voin suositella lämpimästi tätä hotellia! Ai niin, ja vinkiksi vielä, että pieni suklaapuotikin löytyy aivan hotellin vierestä... ;-) Tuli sitten sielläkin vierailtua pariin otteeseen...

Hurmioitunut kirjoitti...

Vau,todella viehättävän ja kauniin näköinen hotelli. Tuollaiseen olisi ihanaa päästä hemmoteltavaksi arjen keskeltä. Ei sitä aina tarvitse lähteä ulkomaille elämyksiä etsimään. :)

Sari kirjoitti...

Juu ihan totta Hurmioitunut - aina ei tarvitse lähteä kauas etsimään elämyksiä. Niitä kun on kotimaakin pullollaan :-)

SH - HOUSEkoti kirjoitti...

Ihana paikka, tuollakin on pakko joskus kyllä käydä ♥

Sari kirjoitti...

Voin kyllä suositella, aivan ihana paikka tuo :-)