2014-05-01

Happy May Day and new look for our terrace


Happy May Day to you all! We celebrated May Day with my hubby's brother and her wife and some other friends yesterday and we had a lot of fun!

Hauskaa vappupäivää kaikille! Me juhlistimme vappua mieheni veljen ja hänen vaimonsa sekä muutamien muiden ystävien kanssa eilen ja meillä oli oikein mukavaa!


And for May Day I also wanted to clean our terrace a little bit and did some changes there too. More about that with some more photos in my Kotiliesi blog.

Ja vapuksi halusin myös hiukan siistiä terassiamme ja tein siellä myös joitain muutoksia. Lisää tästä ja vähän enempi kuvia aiheesta Kotilieden blogissa.


It has been much colder today and at some point when we were driving home from Espoo it was raining sleet. Oh please let this be the last time we have sleet here this spring. Especially now that it's already May!
 
Tänään onkin ollut paljon viileämpi päivä ja jossain vaiheessa, kun ajelimme kotia kohti Espoosta ulkona sanoi räntää. Siis pliis antaisi jo olla viimeinen kerta, kun räntää satelee tänä keväänä. Etenkin kun ollaan nyt jo toukokuussa!
 

6 kommenttia:

Jael kirjoitti...

Oi miten ihana terassi! ja kaunista toukokuuta!

Anonyymi kirjoitti...

Love the look of your terrace.

Sorry about the sleet. Here we are to have 83 degrees today. However, unless you become jealous, we will get rain in a couple of days. Such is spring weather in the Northwest part of the US.

Linda

Sari kirjoitti...

Kiitos Jael ja kaunista toukokuuta myös sinulle!

Sari kirjoitti...

Hi Linda. Oh I hope we had the same temperature here. Today the temperature was around 40 degrees Fahrenheit and it dropped down to 30 something degrees when we had sleet... :-( But hopefully it will get warmer soon...

Maria Sulonen kirjoitti...

Voi kuinka kauniit terassikuvat! <3
Oma terassimme on vielä siivousta vailla ja terassikelejäkin näyttää tarvitsevan vaan odotella.
Täällä tihkuttaa räntää juuri nyt.. kurjuuksien kurjuus!

Sari kirjoitti...

Moi Maria. Sama juttu oli täällä aiemmin päivällä. Räntää satoi ja oli niin harmaata. Nyt aurinko paistaa, mutta kylmää on. Eli ei ihan paras terassilla kyllä... :-(

Vaan jospa se tästä taas pian lämpenee... toivotaan niin.