2009-11-18

Joulutorttuja - Christmas goodies

Eilen kotiväki ilmoitti, että äiti saisi leipoa joulutorttuja. No eihän siinä sitten muukaan auttanut.

Yesterday my family announced that they wanted to have some more Christmas goodies. This one particular, is a little Christmas pie that is very common in Finland. So I had to bake them.

Ihan perinteisellä tapaa tein. Luumuhillolla ja tomusokerilla. Arvatkaapas muuten, montako söin?

In traditional way. With plum sauce and powdered sugar. And make a wild guess how may I ate?

Kuppikakun ohjettakin minulta on kyselty ja minä laitoin nyt Kotilieden joulublogiin tämän suklaasydän-kuppikakun ohjeen. Käy kurkkaamassa täältä!

I put a recipe of this cupcake in my Christmas blog. It is in finnish, but if you are curious, go check it here!

10 kommenttia:

suklaamarenki kirjoitti...

Ai että kun näyttää hyvältä. Ensimmäiset joulutortut on kyllä parhaat. Aevaan, että kolme meni :)

Tilu kirjoitti...

Heips,

Täytyy varmastikin kokeilla noita kuppikakkujakin. Ohjeittesi mukaisia marenkeja olenkin jo tehnyt kolme satsia. Ne hupenevat hetkessä. Isekin pistelen niitä aina useamman kertaistumalta- niihin tulee himo.

Tuossa Kotilieden palstallasi on tosi hienoja piparimuotteja- nuo lumitähden malliset- En ole sellaisiin täällä törmännyt.

Teija kirjoitti...

Hyvältä näyttää tortut! Taidan tehdä Oskarin nimppareiksi ensimmäiset. Pipareita ollaankin ehditty jo leipomaan..

Cupcacet näyttää myös herkullisilta, en ole ikinä kylläkään vielä uskaltautunut kokeilemaan :)

Nina kirjoitti...

Hmmm. Olisiko syönyt NELJÄ torttua?! Olivat kyllä niiin hyvän näköisiä. LURPS!

lumiomena kirjoitti...

Perinteiset ovatkin parhaita :) Minäkin veikkaan neljää torttua - määrä on huikea, mutta joulunalusajan ensimmäiset tortut ovat vain niin maukkaita!

Sari kirjoitti...

Moi Suklaamarenki. Joulutortut kyllä maistuivat makoisilta ja niitä upposi suihini jopa neljä kappaletta ;-)

Moi Tilu. Kannattaa kokeilla kuppikakkuja ja kiva jutska, että kokeilit jo niitä marenkejakin!

Hei muuten, jos olet kiinnostunut saamaan tuollaiset piparimuotit, voin hankkia sinulle sellaiset ja laittaa postitse tulemaan ostohinnalla ja postarikorvauksella. Maksoivat muistaakseni noin 4-5 taalaa, yhteensä. Postarit eivät tule kalliiksi, kun ovat kevyitä.

Teija. Meillä tehdään torttuja varmaan taas jos ei tänä, niin seuraavana viikonloppuna. Cupcakeseja leivon tämän tästä, ja kannustan kokeilemaan, ovat helppotekoisia!

Nina, oikeassa olit! Neljä upposi!!!

Moi Lumiomena. Määrä on huikea, mutta minkäs teet, kun ovat niin maistuvia ja eka setti on aina houkuttelevin. Joten neljä niitä meni!

Mirtzi kirjoitti...

Kokeilin sekä cupcakeseja ja marenkeja- ihan loistavan hyviä! Kiitos ohjeista. Olet kyllä osannut koristella molemmat tosi hienosti, yritin päästä yhtä hienoon- tulokset näet mun blogissani:)

Sari kirjoitti...

Moi Mirtzi. Ja kiitos kommentistasi. Ja hieno homma, että ohjeet ovat inspiroineet kokeilemaan! Menenpä heti kurkkaamaan, millaisilta sinun tekemäsi kakut ja marengit näyttävät!

Lasse kirjoitti...

Nam!

disa kirjoitti...

I love it ! Very creative ! That's actually really cool Thanks.