Viime päivät olen vähän stressannut joululahjojen suhteen, mutta onneksi alkavat olla kohta kasassa kaikki. Jostain syystä edelleen laitan lahjoja sukulaisille ja ystäville Suomeen, vaikka välillä tuntuukin, ettei siinä ole vaan kertakaikkiaan mitään järkeä. Jo pelkkä postittaminen maksaa maltaita, jotenkin ihan hölmön hommaa koko touhu...
Vaan tässä alla pari kuvaa kaupunkireissulta. Ikkunaostoksiakin tuli tehtyä hivenen ja tässä alla kuva kauppaketjusta Crate & Barrel. Tämän kuvan laitoin blogiini siksi, että ketju myy myös Marimekon tuotteita, ja varsinkin kankaita erittäin edulliseen hintaan, etenkin Outlet Storet, eli kannattaa pistäytyä, jos Marimekko kiinnostaa ja sinulla on mahdollisuus tuolla joskus käydä valikoimia kurkkaamassa.
Itse en niin hirmu usein tänne enää eksy, sillä Marimekko-villitys on itsellä mennyt vähän ohitse. Mutta tässä liikkeessä on kyllä tosi kivat valikoimat muutenkin, kiva tuolla on aina silloin tällöin käydä katselemassa sisustustuotteita ja huonekaluja, vaikkei mitään ostaisikaan.
Tässä kuva Robb & Stuckyn ikkunasta. Tämä liike on tosi TYYRIS, ja tämän liikkeen sisälle en ole edes uskaltautunut hintojensa vuoksi, mutta kivahan tätä oikein tyypillistä jenkkisisustusta on aina ikkunasta kurkkailla. Tässä voisi olla vaikka valmistumassa Thanksgiving-kattaus. Syksyn värit ja kaikki.
Ja syksyn värit toistuvat tässäkin asetelmassa. Tuo alla näkyvä pöytä oli minun mieleiseni, mutta arvaan, että hinta ei olisi ollut...
Viikon jatkoja kaikille! Ja toivottavasti olette saaneet jo nauttia lumisateesta. Kuulin, että joillain paikkakunnilla olisi jo lunta tullut. Täällä ei ole lumesta tietoakaan. Ja sitä satelee kerran, kahdesti vuodessa...
---------------------------------------------
I've already started Xmas shopping, and Xmas stressing, but I think the worst stress is over, now that I finally have made most of the shopping already... Whiuh! Am I glad about that!!!
Here are some pictures I took from my shopping spree and the reason I put a Crate & Barrel picture is that this store sells finnish brand Marimekko. And actually the prices are very reasonable, especially in outlet stores. In Finland you pay a lot of money for Marimekko, but here... A lot less!
And then I just took a couple of pictures outside the Robb & Stucky showroom. I think this store has a lot of traditional looking furniture and especially this dining room table set looks very typical and could easily be ready for Thanksgiving dinner. Correct me, if you feel I'm wrong.
And the image under that is also from the same store and I really liked the console table you can see there. I just don't know if I would like the pricing... Probably not!
But hopefully you all have a nice week ahead and try not to stress about Thanksgiving and especially not about Xmas. I also try not to, anymore!
