Näytetään tekstit, joissa on tunniste Riiminka. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Riiminka. Näytä kaikki tekstit

2015-02-22

Riiminka giveaway!


As I promised you earlier this week I have a new giveaway here in
my blog and it starts right now!
 
So one of you will get this lovely Mainio bag from Riiminka :-)

- -
 
Niin kuin lupailin aiemmin tällä viikolla, niin blogissani alkaa
 uusi arvonta ja se starttaa nyt!
 
Eli yksi teistä voittaa itselleen tämän ihastittavan Riimingan Mainio-laukun :-)

 
So this is a new color and new print for spring called Mainio.
Such a cute bag and the color is so yummy.
 
You can participate with leaving a comment and if you like you
can also tell which is your favorite product from Riiminka.

- -
 
Tämä on uusi kevään väri ja printti nimeltään Mainio.
Minusta tämä laukku on aivan ihastuttava ja värikin niin herkullinen.
 
Pääset osallistumaan jättämällä kommentin tähän postaukseen.
 Halutessasi voit myös kertoa, mikä on sinun lempituotteesi
Riimingan valikoimista.


If you want to know more about Riiminka design you can visit
 their website and follow them on Facebook.
You can also stop by at their store in Jyväskylä
at Toivolan vanha piha.
 
Jos haluat tietää lisää Riimingan tuotteista, voit myös käydä
heidän webbisivuillaan ja tykkäillä heistä Facebookissa.
Voit myös piipahtaa heidän myymälässään Jyväskylän
Toivolan vanhalla pihalla.



The store is filled with these colorful bags, purses and other handy stuff.
 
Myymälä on täynnä värikkäitä laukkuja, lompakoita ja muuta mukavaa.


I really like Riiminka's bear and fox prints - both of them so cute.
 
Pidän tosi paljon Riimingan karhu- ja kettuprinteistä - molemmat niin söpöjä.




Key chains with strings come in various colors and prints.
 
Nauhallisia avainrenksuja on saatavilla eri väreissä ja printeissä.


And then some smaller key chains without a string.
Those cellphone bags on the right are very popular.
 
Ja sitten vähän pienempiä, nauhattomia avainrenksuja.
Nuo oikeanpuoleiset kännykkäpussit ovat tosi suosittuja.
 

This is also one of the new colors for this spring.
And that dog print is also new.
 
Have a nice Sunday evening and good luck with the giveaway!
Giveaway ends on March the 3rd.

--
 
Tämä upea sininen on myös yksi kevään uusista väreistä.
Ja koiraprintti on myös kevään uutuuksia.
 
Mukavaa sunnuntai-iltaa kaikille ja onnea arvontaan!
Arvonta päättyy 4.3.