2016-11-06

Downtown Dallas


Downtown Dallas has changed in six years. More skyscrapers and more traffic,
but also more people in downtown.

The whole metroplex is getting bigger and new communities
rising around the city. 

Dallasin keskusta on muuttunut kuudessa vuodessa (yllätys yllätys ;-).
Enemmän pilvenpiirtäjiä, enemmän liikennettä ja enemmän ihmisiä.

Koko Dallasin metroplex on laajentunut huimasti ja
uusia asuinalueita kohoa ympäri kaupungin.


Lot of construction going on in downtown area.

Keskustassa on paljon rakennustyömaita.


Still some familiar skyscrapers and Reunion Tower of course still in place.

Mutta tuttujakin pilvenpiirtäjiä ja Reunion torni vielä tietty paikallansa.


Six years ago downtown was kinda spooky and quiet but now there are more office buildings
and more people in the heart of downtown.

Vielä kuusi vuotta sitten Dallasin keskusta oli miltei pelottavan hiljainen, mutta nyt siellä
on enemmän toimistorakennuksia ja tietty myös enemmän ihmisiä.



And these real life size iron bulls still makes us gasp. So gorgeous!

Ja nämä todenkokoiset rautahärät saavat vieläkin haukkomaan henkeä. Niin upeita!


2 kommenttia:

Jonna H. kirjoitti...

Vitsit noi härät on mahtavia!

Sari kirjoitti...

Ne on kyllä Jonna melkoisen näyttäviä 😉