2016-09-12

The Three Sisters Hotel in Tallinn


Hi there! We visited Tallinn a week ago with my husband and had a chance to stay
at this gorgeous hotel called The Three Sisters Hotel.

Hei vaan! Olimme viikko sitten mieheni kanssa kaksistaan Tallinnassa ja saimme
yöpyä tässä ihastuttavassa The Three Sisters hotellissa.


Our room was on the second floor and it had a king sized bed, bathroom and separate living area/
dining nook. I really enjoyed the look of our bedroom and all the beautiful,
perhaps a bit medieval themed linens.

Meidän huoneemme oli toisessa kerroksessa ja huoneessa oli king size koon sänky,
erillinen oleskelualue / ruokailunurkkaus sekä parveke. Minusta nuo hiukan keskiaikaiseen
tyyliin toteutetut petivaatteet olivat todella kauniita.


We had this bright red bathtub waiting for us in the bathroom. Nice!

Ja kylppärissä meitä odotti kirkkaanpunainen tassuamme. Aika kiva!


There was a little balcony that was facing the street below. The living area was comfortable and was
a good place to sit down and browse all the brochures that the hotel offered to guests.

Olohuoneesta avautui pieni parveke alas kadulle. Oleskelutilassa oli kiva tutustua
hotellin tarjoamiin esitteisiin ja valmistautua illalliselle.


Little details in our room.

Pieniä yksityiskohtia huoneessamme.


We really enjoyed this little courtyard / patio area The Three Sisters Hotel has.
Even saw some herbs growing there.

Me pidimme todella paljon hotellin pienestä sisäpihasta / patioalueesta.
Siellä saivat myös yrtit kasvaa rauhassa.


Enjoyed a glass of sparkling there and then headed for dinner.

Nautimme siellä lasilliset kuohuvaa ja sitten illalliselle.


This hotel also has a nice restaurant called Bordoo downstairs.

Hotellilla on myös oma ravintola Bordoo hotellin alakerrassa.


The decór inside the restaurant is very nice.

Ravintola on todella viihtyisä.


Breakfast area was also downstairs and we were very pleased with the
selection they had there at the breakfast buffet.

Aamupalahuone oli myös alakerrassa ja olimme kyllä todella
tyytyväisiä aamupala-buffetin tarjontaan.




It was such a relaxing morning in this hotel and we decided
to enjoy our breakfast with no hurry.

I can warmly recommend this beautiful hotel
for anyone planning a visit to Tallinn.

Aamu tässä hotellissa oli rentouttava ja me päätimme
nauttia aamiaisesta ilman minkäänmoista kiirettä.

Voin kyllä lämpimästi suositella tätä hotellia kaikille
Tallinnan matkaa suunnitteleville.



- Sari

5 kommenttia:

Jonna H. kirjoitti...

Olen ollut tuossa hotellissa yhdessä tilaisuudessa, mutta en yöpynyt. Katselin jo silloin, että on harvainaisen hurmaava paikka, jossa olisi ihana joskus yöpyä. <3

Teija kirjoitti...

Koetanpa muistaa tämän vinkin, kun seuraavaksi matkustamme Tallinnaan. Kaunis ja persoonallinen hotelli. Kiitos♥

Sari kirjoitti...

Hei Jonna, tämä hotelli on kyllä persoonallinen ja kaikki huoneetkin taitavat olla vähän erilaisia. Hirsiseinät meidän huoneessa sekä tassuamme tekivät vaikutuksen, samoin todella maittava ja hiukan erilainen aamupala. Suosittelen!

Teija, tämä hotelli on kyllä tosi kiva ja niin kuin tuossa edellä jo mainitsin, huoneet ja aamupala tosi jees! Ainut miinus oli pe-la välisenä yönä kaduilta ajoittain kantautuva nuorison / turistien ilakointi, kun meidän huone oli kadulle päin. Se kannattaa ehkä huomioida huonetta valitessa.

Anonyymi kirjoitti...

Hi Sari, What a beautiful hotel! I think that I would enjoy a visit to Talin. Thanks for sharing.

Linda

Sari kirjoitti...

Hi Linda. Oh yes, this was a wonderful hotel in Old Town Tallinn. Have a nice week!

- Sari