2015-04-20

Herkku ja Lahja Murena store


Last week me and many other bloggers from Salo and neighbouring
 areas were visiting this lovely store in downtown Salo.
 
The store is called Herkku ja Lahja Murena and this store just
 recently moved to a new place and is nowadays more spacious
and offers even more lovely things to its customers than before.

The owner Miina Laukkanen told us that right now they sell more
than 3000 different items at their store which is quite a number.

Later this year they will also open a web store where you
can easily buy things for your kitchen and home.

--
 
Viime viikolla minä ja moni muu bloggaaja Salosta ja Salon lähistöltä
 vieraili tässä ihanasta liikkeessä Salon keskustassa.
 
Kyseessä on Herkku ja Lahja Murena ja tämä liike vastikään muutt
 isompiin tiloihin ja on tätä nykyä entistäkin tilavampi myymälä,
 joka tarjoaa asiakkailleen vieläkin enemmän ihanuuksia kuin
 aiemmin.

Omistaja Miina Laukkanen kertoi meille, että tällä hetkellä
Murenassa on yli 3000 tuotetta myynnissä, mikä on aika suuri
numero. Ja tänä vuonna yritys avaa myös verkkokaupan,
jonka kautta on myös helppo tilata ihanuuksia kotiin
ja keittiöön.


Nicolas Vahe has always been one of my favorite brands and Murena
 is a store that has a good selection of Vahe products.
 
Nicolas Vahe on aina ollut yksi suosikkituotesarjoistani
ja Murenassa on hyvä valikoima Vahen tuotteita.


Here the store owner Miina is showing us one high quality
 italian pesto from Alfieri.
 
I bought one jar of that particular pesto and have to say -
it is delicious!
 
Tässä liikkeen omistaja Miina esittelee meille korkealaatuista
 pestokastiketta Alfierilta.
 
Ostin yhden purkin kyseistä pestoa ja täytyy sanoa - 
 tuo pesto on todella hyvää!

 
Murena offers a wide selection of e.g. high quality italian pastas,
 pestos, olive oils, risottos etc.

Our favorite is that Tajarin pasta with truffles - it is fast to
 prepare and has this rich taste especially if you add some
truffle oil to it (also available at Murena store).
 
Murena tarjoaa laajan valikoiman esimerkiksi korkealaatuisia
 italialaisia pastoja, pestoja, oliiviöjyjä, risottoja jne.

Meidän lemppari on kuvassakin näkyvät Tajarin tryffelipasta -
se on nopea tehdä ja siinä on runsas maku, etenkin jos laitat
pastaan vielä hiukan tryffeliöljyä (jota on myös 
myynnissä Murenassa).

 
All sorts of little things for those little special
moments to enjoy :-)
 
Ja kaikenlaista pientä ihanaa kaikkiin pieniin
erityisen ihaniin tilanteisiin nautittavaksi :-)

 
Murena also has a nice baker's corner. And all those salty and sweet
 crackers from Ninas skorpor on the right side photo are SO GOOD!
 
Murenalla on myös oma leipojan nurkkaus. Ja nuo oikeanpuoleisen
 kuvan suolaiset ja makeat Ninas skorporin keksit ovat NIIN HYVIÄ!


I fell in love with Miss Etoile series while visiting France for the
 first and was happily suprised to find out that Murena
sells these products.
 
That set on the right side side photo is definitely going to
be bought to our daughter's 11th birhday party :-)
 
Ihastuin Miss Etoilen tuotesarjaan ensimmäistä kertaa Ranskassa
 käydessäni ja olin tosi iloisesti ilahtunut, kun huomasin
tätä sarjaa olevan myynnissä myös Murenassa.
 
Tuo ihana kuppikakkusetti oikeanpuoleisessa kuvassa päätyy kyllä
 takuuvarmasti ostoskoriin ennen tyttäremme 11-vuotissynttäreitä :-)


 
And some more cute things for baking. Those Kitchen Craft cookie
 cutters are perfect for baby showers of other baby themed parties.
 And now that the summer is getting closer those ice cream cups
are just perfect for any summer party!
 
Ja lisää ihania leivontatuotteita. Kitchen Craftin muotit ovat
 täydelliset vauvakutsuille. Ja nyt kun kesäkin on jo tulossa,
niin nuo jätskikipot ovat kyllä aivan ihania juttuja
vaikka millaisiin kesäjuhliin!

 
These handmade sugar hearts and flowers come from France.
 
Nämä käsintehdyt sokerisydämet ja -kukkaset tulevat Ranskasta.


Salon Seurahuone was responsible for serving and these little
 goodies we got to taste during the evening.

There you can see e.g. Ninas strawberry crackers with some
pistachio white chocolate cream topped with fresh strawberries.
Crackers and cream both available at Murena.

--
 
Salon Seurahuone vastasi tarjoiluista ja herkuista,
joita saimme maistella illan aikana.

Kuvassa näkyy mm. Ninas skorporin mansikkakorppuja, joissa
päällä pistaasi-valkosuklaalevitettä ja päällä tuoreita
mansikoita. Levite ja korput molemmat saatavilla
Murenasta.


Cheese with rosmarin and honey was so delicious as was everything
 else that was served for us that evening, so yummy!
 
Juusto rosmariinin ja hunajan kera oli todella maittavaa, kuten
 kaikki tarjottavat illan aikana, ihan herkkuja!
 
 
So pretty and colorful glasses for summer parties and look at all those candles available.
 
Niin kauniita ja värikkäitä laseja ja huomaa nuo kaikki
ihanat kynttilät.

 
Murena also sells Cilla's products for home.
 
Murena myy myös Cilla'sin tiski- ja käsipesuaineita.

 
Perfect mugs for teenagers I would say... :-)
 
Täydellisiä kuppeja teineille sanoisin... :-)


Murena also has a kid's corner where you can find many nice things for children and us who feel like children :-)
 
Murenassa on myös oma lastennurkkaus, josta löytyy vaikka mitä
 ihanaa lapsille sekä myöskin meille kaikille lapsenmielisille :-)


These little purses are just too cute!
 
Nämä pienet pussukat ovat niin söpöjä!


Herkku ja Lahja Murena is a store definitely worth a visit in Salo.
 
I would also recommend to come here from further away since 
you can find so many nice things from here. The staff
know their stuff and are always willing to help you out!
 
Thank you Murena for a lovely blog evening -
I will definitely visit your store again soon!

And hey, if you mention my blog while at Murena you can get -10%
off your purchase during spring.
 
Herkku ja Lahja Murena on ehdottomasti käymisen arvoinen kohde
 Salossa.

Suosittelen tulemaan tänne kauempaakin, sillä
 täällä on niin paljon kaikea ihanaa ja henkilökunta osaa kyllä
asiansa ja auttaa mielellään asiakkaita!
 
Kiitos Murena ihanasta blogi-illasta -
tulen piipahtamaan siellä taas pian uudestaan!

Ja hei, mainitessasi blogini Murenassa käydessäsi,
saat -10% alennuksen Murenan tuotteista kevään ajan.
 
 
Sari

5 kommenttia:

Jonna H. kirjoitti...

Hivelee kyllä esteettisesti silmiäni tuo kauppa. <3

Sari kirjoitti...

Jonna H, niin minunkin silmiäni ja Murenassa on kyllä vaikka sun mitä ihanuuksia niin ruoanlaittoon kuin kotiinkin :-)

Erityisesti nuo kaikki italialaiset ruokatuotteet ihastuttavat itseäni ja lisäksi erinäiset muut herkut ;-)

Mukavaa päivää sinulle!

Anonyymi kirjoitti...

What a fabulous store!

Linda xx

PS Our weekend in California was wonderful. Warm weather,good food and friends.

Annukka kirjoitti...

Onpas todellakin ihanan näköinen kauppa! Eikä edes niin hirvittävän kaukana.. (Silloin kun Saloon tuli Plazan ostoskeskus eli kauan kauan sitten, mulla oli tapana aina ajella sinne ostoksille, mutta vuosiin ei ole tullut käytyä).

Erityisesti mua ilahduttaa, että Murenassa näyttää olevan niin paljon terveellisiä juttuja valikoimissa.

Sari kirjoitti...

It is Linda. And I can only imagine how much you enjoyed your visit to California. I so hope to get there again one day... :-)

Annukka Murenassa kannattaa ehdottomasti käydä, jos on sinulle entuudestaan tuntematon paikka. Niin ja nyt kevään ajan saat -10% alennuksen siellä käydessäsi mainitessasi blogini nimen :-)

Itse pidän erityisesti Murenan herkkuvalikoimista sekä uutena myös tuosta leivontanurkasta, jossa oli kaikenlaista ihanaa.