2014-04-14

Vallila collection Mielentilat


Have you already taken a look at Vallila's new Mielentilat collection at Vallila web pages?

Mielentilat is translated state of mind and right now my own state of mind is full of excitement and anticipation. I would say it's almost like this ongoing spring -
new things are happening and there is more sun and more light every day (hopefully).

Oletko sinä käynyt jo kurkkaamassa Vallilan Mielentilat-kokoelmaa Vallilan webbisivuilla?

Minun oma mielentilani on tällä hetkellä täynnä jännitystä ja odotustakin. Sanoisin että mielentilani on vähän kuin meneillään oleva kevät -
uusia asioita tapahtuu ja aurinkoa ja valoakin on päivä päivältä enemmän (toivottavasti).


So thinking about my state of mind and about the fact that the spring is already here I seem to need more color and more fun things in our home.
And me being an owl fan I just couldn't think of anything better than these Huhuu curtains designed by Verna Kovanen to add
color and some joy to our family room right now.

Ajatellen mielentilaani ja sitä, että kevät on jo täällä huomaan kaipaavani lisää väriä ja hauskoja asioita kotiimme.
Ja kun olen vielä pöllöfani, niin en voisi keksiä parempaa kuosia kuin nämä Verna Kovasen suunnittelemat Huhuu-verhot,
jotka toisivat sekä väriä että iloa olohuoneeseemme juuri nyt.


Huhuu works great as curtains but also as a fabric art work.

Huhuu toimii hyvin verhoina sekä myöskin kangastaideteoksena.

 
- All the photos: Vallila -

There is still one more print I feel is like my spring time state of mind. As we all know spring is full of colors when flowers and the nature is starting to bloom and for me this beautiful fabric is like spring itself :-)

It's light like a feather and still so colorful. The fabric is called Virvon varvon and it's designed by Matleena Issakainen.

Have a nice week you all and see you soon!
 
Vaan vielä on pakko näyttää yksi kangas, joka on myös täynnä keväistä mielentilaa. Niin kuin tiedämme, kevät on täynnä värejä, kun kukat ja luonto alkaa puhkeamaan kukkaan ja minusta tämä kaunis kuosi on kuin kevät itsessään :-)

Se on keveä kuin höyhen ja silti niin värikäs. Kangaskuosi on nimeltään Virvon varvon ja sen on suunnitellut Matleena Issakainen. Tämäpä vasta olisi ihana kuosi pääsiäiseksi kotiin!

Mukavaa viikon alkua kaikille ja nähdään taas!
 

4 kommenttia:

Heidi kirjoitti...

Toi virvon varvon olisi kyllä syötävän suloinen lastenjuhlien pöytällinaksi! Iloista viikkoa sinulle Sari :)

Sari kirjoitti...

Niin olisi! Aurinkoista viikkoa sinulle Heidi!

Anonyymi kirjoitti...

Bright colors and what a cheerful pattern - love the owls. Wonderful for spring.
After the beautiful weekend weather, rain is predicted for tomorrow. I know we should expect rain at this time of the year, but I sure did love the fabulous weather we enjoyed yesterday and today.
Have a happy week leading up to Easter.
Linda

Sari kirjoitti...

Hi Linda. I also like bright colors during sprimg time.

I agree that rain is good for our garden and so on but somehow sunny days feel so nice at this time of the year... ;-)

Have a nice week!