2009-11-13

Huivista kaitaliinaksi -
From a scarf to table runner

Viime viikolla pörräsin vieraiden kanssa malleilla, pistäytyen pikaisesti myös nuorisoliike Abercrombiella.

Last week I was shopping with our guest at the local malls, and visited also Abercrombie very shortly.

Löysin sieltä kivannäköisen huivin.

I found this nice looking scarf from that store.

Mutta en sitä kyllä kaulaani ajatellut, vaan tuohon pöydälle.

But I didn't vision it on my neck, but here on our living room table.

Se on ihan kiva näin.

I think it is very pretty like this.

8 kommenttia:

Sooloilija kirjoitti...

Hyvä idea! Kaunis! Huivia voi tosiaankin käyttää moneen tarkoitukseen.

Eräällä ystävälläni on pieni matto pöydällään, sellainen itämaishenkinen ohut silkkimatto, jossa on hapsut molemmissa päissä. Sekin on hyvän näköinen!

Sari kirjoitti...

Moi Sooloilija. Mulla tää on ihan eka kerta, et laitan huivin pöydälle, mutta heti kun näin tuon tuolla kaupassa, tuumasin, et vitsi tää ois nätti liina... ;-) Eikä mattokaan ois hassumpi liina, jos on kauniisti toteutettu, niinkuin ystävälläsi.

Mari kirjoitti...

Hyvä idea :) Passaa tosi hyvin! Mitä ovat "mallit"?

Suvi kirjoitti...

Eihän sitä aina tarvi käyttä asioita siihen, mihin ne on alunperin suunniteltu. Hyvältä näyttää kaulahuivi pöydällä.

Ja upeita nuo sumukuvat. Itse en ole kerennyt tarttua kameraan pitkään aikaan. Eikä täällä kyllä mitkään kovin kuvattavat kelit olekkaan. Niitä pysyviä lumia nyt odotellaan. Täällä rannikolla niitä saa odottaa kyllä varmasti tammikuun puolelle asti.

suklaamarenki kirjoitti...

Huivi sopii mainiosti pöydällesi:)
Mukavaa viikonloppua.

Sari kirjoitti...

Moi Mari, juu, hiukan ryttyiseltähän tuo "liina" tuossa kuvassa näyttää, joten pitänee silittää. Malleilla tarkoitan the Mall=ostaria, jossa tavarataloja ja erilaisia liikeketjuja. Sellaisia jättisuuria härdellejä, kuten Itis tms.

Moi Suvi, aivan. Etenkin toi huivi kyllä näytti mun silmissä enempi kaitaliinalta kuin huivilta.

Ja kiitos. Hiukan on ollut kuvauslaiskuutta mullakin havaittavissa, pitäis koettaa ryhdistäytyä. Toivottavasti sinne rannikkoseudulle tulisi pian lunta.

Moi Suklaamarenki ja kiitos. Ja mukavaa viikonloppua myös sinne suuntaan!

Paivi kirjoitti...

Hienosti käy ostamasi huivi liinaksi, mutta niinhän taisin siellä ostarillakin jo kommentoida :)

Minä taas olen tuskaillut kun mitään kivoja liinoja en järkihintaan ole täältä löytänyt... Mulla on muuten ollut tarkoitus meilata sulle shoppailuasioista kun kävin vilkuilemassa kaikkea jouluista ja sisustuksellista viime viikolla, mutten vielä ole ehtinyt! Tulossa on joku päivä jutskaa :)

Sari kirjoitti...

Moi Päivi, eiks olekin ihan kiva (vaikkakin hiukan rytyssä...).

Odotan uteliaana mailiasi shoppailuasioita koskien ;-)