Käväisin perjantaina Turussa Piha- ja puutarhamessuilla ja vitsit että olikin inspiroiva vierailu!
I visited Yard and Garden Fair in Turku on Friday and it was such an inspiring visit!
Niin kivasti toteutettuja messualueita. Tämäkin oli tosi hauska,
kukkia värjätyissä kangaspussukoissa pyykkinarulla.
So many nicely done areas on the Fair. This was so funny, flowers hanging
in dyed fabric bags on a laundry rack.
Ja niin paljon tulppaaneja - aah!
And so many tulips - aah!
Minulla on itselläkin tällainen vanha pesusoikko, jossa isoäitini kylvetti lapsiaan saunan jälkeen heidän ollessaan vielä taaperoita.
Nyt vihdoin voisin toteuttaa itsekin jonkinlaisen istutuksen kesäksi siihen.
I also have this kind of old washing tub where my grandma used to give her children a bath after sauna
when they were toddlers. Now I finally have to plant something in it.
Ja Mojito barikin löytyi messualueelta.
And even Mojito bar on the Fair area.
Tämä oli kiva idea, voisi miettiä itsekin jotain tällaista.
This was a nice idea, I could do something like this also.
Vähän hollantilaista tunnelmaa. Hauska idea nuo puukengät.
A little bit of Dutch feel. Those wooden shoes are such a nice idea.
Messuilla oli myös monenlaisia kilpailuja, tässä oli yksi upea kakkutoteutus.
There were also many competitions at the fair, this one was one wedding cake idea.
Messuilla oli kyllä kaikkea ihanaa ja kyllähän sieltä itsekin tuli jotain hankittua.
Esimerkiksi näitä ihania pikarililjoja, eli fritillarioita :-)
I really enjoyed visiting this Fair and also got something for myself from there.
Like these gorgeous fritillarias :-)
- Sari
